уя кусок гигантского чизбургера Райан говорил:
— Ох, в «Ред страйп» самые лучшие бургеры, но не стоило приносить их ко мне в больницу, ато я могу подумать, что умер и оказался на небесах.
Y Клер округлились глаза:
— Зачем столько драматических переживаний из-за чизбypгера?
Райан перестал жевать и стер запястьем каплю кетчупа из уголка рта:
— Не стоит ревновать меня к бургерам, милая.
— Вот, братец, — сказала Клер, указывая на Райана. —Ты видишь, c чем мне приходится иметь дело? Кто- нибудь может позвонить в департамент по охране труда?
— Ну не знаю, — откликнулся Джаред. — Когда мы вошли, ты выглядела сказочно довольной.
Райан откусил еще кусок и улыбнулся:
— Она изображает серьезность всякий раз, когда кто- нибудь приходит. Но меня не проведешь.
— A кто еще приходил? — спросила я.
— Мама, Ким, Бет, Чед, Джош... Да. Вот что. Нет, погодите...
— Как прошло? — поинтересовалась я. — C мамой?
Клер нахмурилась, a Райан подмигнул ей:
— Прекрасно. Она выстроила теорию. В прошлый и раз, когда я оказался в больнице, пришла ты, a теперь здесь Клер. Мама решила, я страдаю из-за девушек.
— A разве это не так? — спросил Джaред c кривой усмешкой.
— Прекрати, Джаред, —предупредила Клер.
Я подала Райану стакан содовой:
— Знaешь, это превращается в привычку.
Усы У Райана отросли до такой степени, что их уже нельзя было назвать легкой небритостью; изрядно растрепанные волосы тоже требовали стpижки. Он вы глядел намного старше, чем в тот последний раз, когда я навещала его в больнице. От морячка c фотографий, которые присылал мне c письмами Райан, не осталось и следа.
— Расскажи мне об этом. По-моему, две госпитализации назад я говорил, что теперь твоя очередь?
— Я ее не упустила.
— Ну да, ты едва не истекла кровью, это было. Три-один в мою пользу.
— Я беременна, так что в этом году мне придется оказаться в больнице, — говорила я, тщательно подбирая слова.
Райан засмеялся.
— Погоди... что? — озадаченно переспросил он, и на лице вместо веселья изобразилась серьезность.
— Ты ему не сказала? — спросила я y Клер.
Она пожала плечами, качнулись платиновые пряди волос.
— Это твое дело — огорошить его такой новостью.
Я нахмурилась. Райан повторил мою мимику и выдавил из себя:
— Поздравляю.
Он оглянулся на Джареда, метнул в него презрительную молнию взгляда, a потом повернулся ко мне и сел в кровати попрямее.
— Выскажись, — обратился к нему Джаред.
Клер недовольно наблюдала за этим обменом любезностями. Не уверена, почувствовала ли она изменение в настроении Райана, или это была ее собственная реакция на неприятный оборот разговора.