– Он забыл, что собирался помочь тебе сегодня.
Тоби сердито хлопнул дверцей, показывая, что ничего он такого не забывал.
Майк вылез из машины и подошел к багажнику:
– Давай, бой. Хватай это и помоги мне.
Хотя Тоби было только двенадцать, Бри не нравилось, когда его так называли. Дэвид тут же уволился с одной из зафрахтованных лодок, когда повздорил с клиентом, назвавшим его «бой». Однако Тоби беспрекословно подчинился Майку. Не боялся ли его мальчик? Бри узрела две новые банки с краской, которые вытащил из багажника юный помощник.
– Что это?
– У тебя кончилась. – Майк вынул из багажника поддон для краски, несколько кистей и еще один валик. – Я привез добавку. Так, пустяки.
Мускулы свело.
– Я не хочу, чтобы ты покупал мне краску. Не хочу, чтобы ты вообще что-то мне покупал.
Майк пожал плечами и повернулся к Тоби:
– Давай открывай.
– Нет, – запротестовала Бри. – Забирай обратно свою краску вместе со всем остальным.
Тоби посмотрел на нее с отвращением, подобрал брошенную ею в грязь отвертку и сунул под крышку одной из банок.
– Тоби, что я сказала. Не вздумай открывать…
Крышка отскочила.
Никогда Бри не удавалось заставить кого-то сделать то, что хотелось ей. Она не могла заставить Тоби слушаться ее или вынудить Майка оставить ее в покое, она даже не смогла превратить Скотта в верного мужа.
Майк обмакнул валик в краску.
– Тоби, хватай кисть и начинай красить по второму разу эту панель.
Ни единого знака протеста Тоби не выказал. Для нее он не сделал бы и простейшей вещи, но когда указания исходили от какой-то расистской задницы, мальчик превращался в образец послушания.
– Я бы сам тебе помог, – сказал Майк, но… – Он сделал красноречивый жест, показав на безукоризненные серые летние брюки. – А, черт. – И, схватив валик, набрал масляной краски и начал работу.
Бри страшно не нравилось, что происходит, но она понятия не имела, как все это прекратить. Майк Муди, назойливо встревающий туда, где его не ждали, в общем, какой и всегда.
– Красивый цвет, – заметил он.
Ей тоже был цвет по душе, но она не собиралась вступать с Майком в светскую беседу.
– Не работай рядом со мной, – потребовала она. – От тебя несет этим твоим одеколоном.
Наконец-то она умудрилась нарушить его фальшивое добродушие.
– О чем это ты? Да ты знаешь, сколько стоит эта штуковина?
– Хороший вкус нельзя купить, Майк. Точно так же, как и манеры.
Тоби бросил кисть. Лицо его перекосилось от гнева.
– Почему ты не можешь с ним хорошо обращаться?
Майк ни секунды не замешкался:
– Хотелось бы чего-нибудь выпить. Как насчет этого, Бри? У тебя есть лимонад или еще что в доме? Холодненькое остудит любые горячие головы.