В 1953 году Британские секретные службы арестовали Вернера Наумана, госсекретаря министерства пропаганды Геббельса, обвинив его в попытке восстановить подпольные неонацистские группировки. Он сказал, что покинул бункер Гитлера вместе с Борманом, и добавил: «Бормана спасли русские. Он был советским шпионом и подготовился к встрече с ударными частями Красной армии… Сейчас Борман живет в Москве…»
Материалы процесса Наумана довольно известны. В британской разведке считали, что бывшие нацисты проводили занятия с молодежью. Имелось свидетельство очевидца о существовании нацистского молодежного лагеря. На него обратил свое внимание Ганс-Ульрих Рудель, основатель Братства (или Kameradenwerk, как оно названо в британском докладе). Однако по политическим причинам это дело замяли.
Эти политические причины были связаны с «холодной войной». Западногерманская республика обретала независимость, и канцлер Конрад Аденауэр попросил британцев позволить федеральным властям самим разобраться с тем, что британцы назвали «самой серьезной неонацистской угрозой». Затем Аденауэр по наущению Гелена оставил это дело.
Ветераны организации свидетельствовали, что Гелен, будучи американским служащим, отдал приказ о тщательном расследовании прошлого Аденауэра. Аденауэр преданно служил гитлеровской Германии. Один бывший эсэсовец, покинувший организацию, так как работа там казалось ему дублированием того, что он делал под руководством нацистов, заявил: «Жесткий антикоммунизм и вся загадочность организации Гелена привлекали политические силы, которые определяли путь развития германского государства. Аденауэр считал Гелена отличным союзником».
Если говорить коротко, Старый Лис — Аденауэр — считал Серого Лиса посредником для связи с американцами, способными через каналы разведки влиять на политику Вашингтона. Американская военная политика ставилась во главу угла, и если дипломаты западных союзников высказывали опасения относительно неонацизма и других форм ультраправого экстремизма, это не имело значения. Таких дипломатов можно было назвать в личной беседе тайными коммунистами.
Самой важной пешкой в игре Гелена был один из его людей (собственный «Борман»), глава администрации Аденауэра — Ганс Глобке, нацистский интерпретатор антиеврейского нацистского законодательства.
Агенты Гелена ездили по стране, занимаясь отдельными личностями и сообщая в штаб сущие пустяки. Встав на сторону американцев в общем фронте борьбы с большевиками, канцлер чувствовал себя в безопасности от местных критиков. Любой противостоявший ему в этой великой идеологической схватке был коммунистом.