— Кто это?
— Друг.
— А как его полное имя?
Тарик вздыхает.
— Умар Рабия Рашид.
— А ты чем занимаешься?
Он удрученно смотрит на Хеннинга.
— Я фотограф.
— Свободный художник или работаешь на кого-нибудь?
— Фрилансер.
Хеннинг пытается приподняться на мягком стуле, но снова соскальзывает вниз.
— Твой брат не хотел открывать дверь, когда вчера за ним пришла полиция, и он сжег свой компьютер. Ты знаешь, почему он это сделал?
В глазах Тарика появляется беспокойство, отмечает Хеннинг. Тарик достает новую сигарету и закуривает. А потом отрицательно качает головой.
— Никаких предположений?
Он снова качает головой.
— Этим компьютером пользовался только мой брат. У меня есть свой.
— И ты никогда не видел, что он на нем делал?
— Да нет, ничего особенного. Болтался по Сети. Писал письма. Мы скоро закончим? У меня встреча с товарищем.
Хеннинг кивает.
— Еще пара вопросов, и я уйду.
В тот же миг раздается стук в дверь. Три коротких удара. Тарик оборачивается, изображая удивление.
— Твой товарищ?
Тарик встает, ничего не отвечая.
— Если это другой журналист, захлопни дверь у него перед носом, — говорит Хеннинг, хихикая. Тарик идет к двери. Хеннинг видит его со своего места. Тарик быстрым движением распахивает дверь.
— Какого черта…
И тут Тарик получает две пули прямо в грудь.
Выстрелы не производят шума, но они такие мощные, что Тарик Мархони отлетает к стене. Хеннинг успевает заметить два небольших красных фонтанчика, бьющие из его груди, но не успевает среагировать, пока в поле его зрения не появляется дуло пистолета, торчащее в дверях. Кто-то заходит в квартиру. Этот кто-то видит, как Тарик затихает у стены. И мужчина выпускает еще одну пулю в лоб Тарику.
Ни хрена себе!
Хеннинг пытается как можно тише подняться, но он так глубоко увяз в мягком стуле, что не может встать незаметно. Хеннинг видит, как дуло пистолета поворачивается на 90 градусов — теперь оно смотрит в его сторону, — и успевает броситься на пол до того, как в спинке стула появляется дыра величиной с глаз, как раз на том месте, где секунду назад находилась его голова, обивка стула рвется, из нее вылетают пенорезина и текстиль, он слышит шаги и думает, что ему кранты, что ему, черт возьми, полный кабздец, наступивший до начала, он в панике смотрит по сторонам, видит в гостиной еще одну дверь, дверь, ведущую в другую комнату, выбора у него нет, ему надо попасть туда, он встает на ноги, бежит, насколько это возможно с такой ногой, как у него, чувствует боль в бедре, нога сопротивляется, но Хеннинг добирается до двери, дергает ее на себя, она открывается, он снова слышит звук