Помимо украинских формирований, объединенных под «брэндом» УВВ, на Восточном фронте также служило множество добровольческих формирований, носивших в своем названии слово «украинский». Так, в декабре 1943 года с Таманского полуострова в Крым была эвакуирована 17-я армия, в составе которой находились следующие добровольческие части:
В подчинении штаба 17-й армии:
— 96-й (украинский) строительный батальон.
— 562-я добровольческая (украинская) хозяйственная рота № 562.
— 562-я (украинская) моторизованная хозрота.
— 666-я (украинская) моторизованная хозрота;
В подчинении штаба 49-го горнострелкового корпуса 17-й армии:
— 64-й (украинский) строительный батальон.
— 101-я (украинская) строительная рота.
— три взвода (украинские) легкой хозроты;
В подчинении штаба 5-го армейского корпуса 17-й армии:
— 131-й (украинский) строительный батальон.
— 9-я (украинская) строительная рота.
Поскольку эти и аналогичные формирования являлись частью вермахта, пропаганда идей украинского национализма в них запрещалась. В апреле — мае 1944 гбда все эти подразделения были уничтожены в ходе советского наступления.
Отдельным украинским коллаборационистским формированием необходимо считать т. н. Украинское вольное казачество. О нем осталось крайне мало свидетельств. Доподлинно известно, что создание вооруженных групп «вольных казаков» началось с 1942 года по инициативе генерала М. Омельяновича-Павленко под наименованием «Украинское Вольное Казачество». Не исключено, что в их состав вошли остатки полещуков Бульбы-Боровца, ранее именовавшихся «вольным лозовым козацтвом» и воевавших не только против Красной армии, но и против Польши.
В годы войны отряды УВК располагались в районах Овруча, Житомира, Звягеля, Винницы и Радомышля, где вели боевые действия против партизан. Штаб-квартира отрядов УВК располагалась в городе Звягеле, в бывшем здании городской гостиницы, превращенном в укрепленный бункер.
Не исключено, что в последующем отряды УВК были влиты в состав УВВ.
По информации советской контрразведки, в Берлине в октябре 1944 года была создана разведывательно-диверсионная школа, именовавшаяся «Школой Вильного Козацтва».
В уже цитировавшемся ранее докладе Т. Строкача говорится:
«Германское командование на территории Украины в начале текущего года приступило к формированию частей так называемой «Украинской армии», продолжающемуся по настоящее время. Формирование этих частей оккупанты проводят при активной помощи той части украинских националистов, которая полностью продалась фашистам. В различных оккупированных областях Украины сформированные части носят различные названия, как то: «Всеукраинской Освободительной Армии» (ВУА), «Украинской Национальной армии», «Вільні козаки», «Украінськи козаки», «Украінські полки» и т. д.