– Я его убью! – бушевал Гиви.
– Кого? – спросил Блад.
– Фиолетового, конечно. Зуб даю, его работа.
– Кто тебе сказал?
– Джим.
– Юнга, объяснитесь, – повернулся к Джиму Блад.
– А кто еще? – Юнга был тоже возмущен. – Кэп, сам посуди: ты это сделать мог? Нет. Гиви мог? Нет. Я тем более. Ученых в расчет не берем. Типичные ботаники…
– Зоологи, – автоматически поправил Питер.
– Да хоть филологи! Какая разница? Короче, остается Фиолетовый. Бывший бортмеханик. Ему движки скрутить – раз плюнуть.
– Железная логика, – удрученно вздохнул Блад. – И зачем ему это?
– А я почем знаю? – пожал плечами юнга.
– Налево толкнуть, – рыкнул Гиви. – Знаешь, почем на черном рынке скачковые идут? Цена о-го-го! Зашкаливает. Кэп! Берем его в оборот. Зажмем в темном уголке, потолкуем. – Кулак правой руки гнома выразительно стукнул по раскрытой ладони левой. – Выложит все как на духу!
– Два придурка, – вынес свой вердикт Блад. – У него было время этим заниматься? Свинтить многотонные движки и упереть… скажите еще, что он их загнать успел, пока мы в невесомости летали. Нет, у вас точно что-то с головой.
Члены его экипажа пристыженно молчали, но капитан видел, что они так и остались при своем мнении.
– Так. Топаем обратно в рубку, – решил Блад. – Попробую поколдовать с пультом. Вдруг чего получится? Надо хотя бы дисплеи внешнего обзора оживить и разобраться, где мы: в открытом космосе или еще в подпространстве.
Капитан был так зол, что забыл сверять обратный путь с планом схемы эвакуации, и вместо рубки они оказались… в саду. Да, это был самый натуральный сад, но такого сада Блад еще не видел. Он имел все признаки леса. Где-то звенел ручей, щебетали птицы, вперемешку с соснами и елками с дубами росли чисто садовые деревья. Причем сочными плодами были увешаны не только они.
– Ух ты-ы! – Гном шагнул вперед и содрал с березы гроздь бананов.
– Однако… не удивлюсь, если под елкой прячется Мичурин, – пробормотал Блад.
Джим на его слова отреагировал довольно странно. Внезапно он сделал перекат и буквально растворился в траве. Вынырнул юнга уже из-за елки.
– Кэп, чего пугаешь? Нет там никого! – сердито буркнул он, отряхивая куртку.
– Джим… ла-а-апочка, – протянул пораженный Блад. – Где ты обучался технологии ниндзя?
– А что это такое? – наивно удивился Джим.
– То, что ты нам сейчас продемонстрировал. Древнее боевое искусство. – Питер вспомнил, как лихо бился юнга с подвыпившими астронавтами в казино, и шестеренки в голове завращались еще шустрее.
– Ишь как у вас в Эпсании это мудрено называется, – хмыкнул юноша. – Папа меня с шести лет в секцию тайбакса водил, чтобы рохлей не вырос. Нас там многому научили.