Она отодвинулась:
— Пожалуйста, Джеймс, не надо.
— Не уезжай, Лизл, останься со мной. — Он просительно поглядел ей в глаза. Его голос стал низким и хриплым от страсти. — Не понимаю, что ты делаешь со мной. Бог видит, я не могу без тебя. — Его пальцы нежно водили по чертам ее лица. — Я всегда контролировал свои эмоции, подчиняя их разуму. Я знал, чего хочу, к чему стремиться, но теперь…
— Пожалуйста, Джеймс: оставь меня и позволь мне упаковать вещи.
Он обнял ее, и его голос был едва слышен за бешеным биением ее сердца.
— Я мог бы попросить тебя остаться со мной по крайней мере сегодня ночью — по не стану. Теперь не стану. Мне хочется тебя всю: твое тело, твои мысли, и больше всего — твое сердце. Но если для тебя важнее работа — пусть так и будет.
— Пусть так и будет, — солгала она.
Он замер, рука его бессильно свесилась, в глазах застыли отчаяние и злость.
— Лучше пойду посмотрю на Принцессу, а не то сделаю что-нибудь, о чем потом пожалею. Поговорим после.
Джеймс пошел к двери — и почти столкнулся с входившей Энид.
— Привет, Джеймс. Кофе пьете? — Энид быстро окинула их взглядом, поняв, что пришла в неподходящий момент. — Простите… я вам помешала?
— Нет, я как раз уходил. — Джеймс бросил на Лизл долгий взгляд, а затем быстро вышел.
Лизл вздохнула и уселась в кресло, а Энид налила себе кофе.
— О чем это вы говорили, или это не мое дело? — спросила она, усаживаясь рядом с Лизл.
Лизл слегка пожала плечами.
— Да так — ничего существенного.
— Брось, Лизл, ты не обманешь меня, — жизнерадостно пожурила ее Энид. — Можешь не говорить даже, что у тебя напряженные отношения с тетей Хэрри.
Лизл была поражена.
— С чего ты взяла? Почему бы нам ссориться?
Энид рассмеялась:
— Не бойся признаться: она злится на тебя за Джеймса, так?
Что-то в тоне Энид заставило Лизл ответить ей:
— А я думала, ты любишь ее.
— Конечно, конечно, люблю; я знаю ее всю мою жизнь, и уважаю ее. Но я также знаю, какой она может быть, потому что видела ее поступки, — откровенно сказала Энид.
— Ну что ж, должна признать, что отчетливо поняла: она совсем не в восторге от моего присутствия.
— Лизл, Бога ради, не давай ей спуску, или твоя жизнь здесь станет несладкой. Она может быть крайне упрямой. Просто будь все время спокойной и независимой. И за этот совет я не стану извиняться. Она готова разрушить любые твои отношения с Джеймсом.
Лизл некоторое время сидела молча, наблюдая за девушкой через стол, а затем спокойно спросила:
— Может быть, поэтому вы с Джеймсом до сих пор не женаты?
Лицо Энид превратилось в напряженную маску, и она облизнула губы кончиком языка.