— Ну? — резким тоном заговорил он. — Где ты была? Ходила по магазинам? Больше нечем заняться? Ты должна была…
Она махнула рукой, прерывая его упреки, включила телевизор и, подождав, когда звук станет достаточно громким, чтобы заглушить разговор, холодно посмотрела на него:
— Да?
Насио усилием воли подавил раздражение и заставил себя разговаривать спокойно:
— Ты должна была сегодня принести ружье.
Она кивнула головой в сторону кровати, насмешливо глядя на него.
— Оно в этих пакетах. — Сарказм, прозвучавший в ее голосе, заставил вспыхнуть румянцем его смуглое лицо. — Или я должна была промаршировать по всему отелю с ружьем на плече?
Стараясь не обращать внимания на насмешку, он направился к кровати. Голос Ирасемы остановил его.
— Не разворачивай ничего сейчас. Это может подождать до утра. Убери все в шкаф.
— Я сделаю, как…
Он мог бы и не раскрывать рта. Она продолжала, не обратив внимания на его слова:
— Я устала и ложусь спать.
Насио сцепил зубы, удержав готовые сорваться с языка слова. Хорошо, что завтра все будет кончено; еще один день или ночь с этим айсбергом — и он не отвечает за последствия! Он или придушит, или изнасилует ее! Или и то и другое! Боже милосердный, ну и женщина!
Покачивая бедрами, она подошла к чемодану, открыла его и, как всегда, достала брюки и халат. Потом равнодушно, как на мебель, посмотрела на него:
— И не включай слишком громко телевизор. Я хочу спать.
— Подожди! — Слово само вырвалось у Насио. — Почему ты со мной так разговариваешь? И так смотришь? Как будто я какое-нибудь животное! Ты замешана в этом деле ничуть не меньше меня! — Гнев, уже давно копившийся в нем, грозил вырваться на волю. — Кто ты такая, что считаешь себя лучше меня? Или что Себастьян лучше меня?
В ее лице ничто не дрогнуло.
— Себастьян и ты? Здесь не может быть никакого сравнения. — Она оперлась спиной о шкаф, прижимая к груди перекинутый через руку халат. — Себастьян мужчина…
— Мужчина? — оторопел Насио. — Да он трус! Большой, жирный, смазливый трус, который зарабатывает на жизнь, устраивая убийства, потому что боится убивать сам. И это ты называешь мужчина?
— Да, — невозмутимо ответила Ирасема. — Я знаю, что он трус. Именно это и делает его настоящим мужчиной. — В ее глазах промелькнуло что-то похожее на жалость. — Тебе этого не понять.
— Это точно.
— Видишь ли, — медленно продолжала она, — я нужна Себастьяну. Он не может обойтись без меня.
Насио ухмыльнулся:
— Для решения его проблем я нужен гораздо больше.
Она покачала головой:
— Я так и знала, что ты не поймешь. А кроме того, два с лишним года назад Себастьян забрал меня из задних комнат в «Малока де Тижука». Он был добр ко мне. Я была с ним счастлива…