Антонио Бальдини
СЕМЬ ЧУДАКОВ ИЗ ДЖЁЛО
Жили в селении Джело семь чудаков. Однажды ночью они возвращались домой из соседнего селения Ванцена. Ярко светила луна, освещая заснувшие деревья. Вдруг чудаки увидели, что луна плавает в деревянной кадке с водой. Решили семеро чудаков непременно утащить луну у соседей. Накрыли они луну до с кой и понесли кадку к себе в Джело. По дороге им пришлось спуститься с холма в овраг. Долго они несли кадушку с пойманной луной, устали. Остановились - дух перевести. Сняли с кадушки доску, смотрят - нет луны, пропала. Рассердились чудаки, разгневались:
- Кто посмел у нас луну украсть?!
Навстречу им шёл мельник. "Не иначе как он украл нашу луну! - подумали семь чудаков из Джело. - Завидно ему стало".
Схватили они мельника и ну его тузить.
- За что? Помогите! - завопил бедняга.
А чудаки никаких его оправданий и слушать не хотят.
- Отдавай, - кричат, - луну, не то шкуру с тебя спустим!
Понял тут мельник, что этим людям ничего не объяснить.
- Ладно, отведите меня на холм. Тогда верну вам луну, - ответил мельник.
- Так бы сразу и сказал! - радостно воскликнули семь чудаков.
Они снова вскинули кадушку с водой на плечи и повели мельника на холм. Едва они взобрались на холм, в кадушке опять заплескалась луна.
- Теперь уж мы не дадим её украсть! - воскликнули чудаки. - Пусть наши соседи посидят вечером во тьме. Вот уж мы над ними посмеёмся!
ВИШНИ С НОЖКОЙ
Один из братьев-чудаков нарвал в саду вишен и понёс их продавать старосте селения. Посмотрел староста на корзину вишен и давай ругать чудака:
- Кто же собирает вишни без ножек-черенков! Да так только клубнику с земляникой собирают! Ни одной вишни не куплю!
Вернулся чудак, рассказал братьям, что староста селения вишни без ножек-черенков покупать не желает.
Тут семь братьев-чудаков вооружились топорами и верёвками и пошли в сад. Выбрали там самое большое вишнёвое дерево и срубили его. Привязали к нему верёвку и поволокли дерево по улице к старосте.
На полпути семеро чудаков увидели, что с одного боку все вишни либо помялись, либо вовсе попадали на дорогу.
- Надо перевернуть дерево на другой бок, - сказал младший из братьев-чудаков.
Так они и сделали... Наконец они добрались до дома старосты. Вышел староста на крыльцо, видит: от вишни одна только ножка и осталась.
- Вы что, смеяться надо мной вздумали?! - в гневе закричал староста.
Семь братьев-чудаков никак не могли взять в толк, чего он ругается, грозится их побить. Разве он сам не велел принести вишню непременно с ножкой?!
ОХОТА НА СВЕРЧКОВ