Мамилапинатапай — взгляд между двумя людьми, в котором выражается желание каждого, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым.
Жил-был Васяткин. Не важно, в каком городе и в какие времена. А важно то, что Васяткин был чрезвычайно застенчив. И это, разумеется, мешало ему жить.
Когда он был совсем маленьким, то ходил в детский сад. Воспитательнице Васяткин нравился больше других детей — потому что был спокойным и доброжелательным мальчиком, никогда ни с кем не дрался, не обзывался и не жадничал. Как-то раз малышам на обед вместо компота дали виноград. Виноград был зелёный и кислый. Но одна веточка оказалась синей и сладкой. «Кто вёл себя лучше всех и хочет синего винограда?» — спросила воспитательница и вопросительно посмотрела на Васяткина. «Мне! Мне дайте!» — все дети повскакивали с мест, и над столами вырос лес протянутых к потолку рук. А Васяткин лишь скромно улыбнулся воспитательнице в ответ и ничего не сказал. Он думал, что и так всё понятно. Но воспитательница укоризненно покачала головой и дала синюю веточку тихой девочке, которая хоть и не прыгала, и не кричала, но руку всё-таки вверх тянула.
А в другой раз, как-то зимой, мама повела Васяткина в детский универмаг. У ёлки сидел большой краснощёкий Дед Мороз с огромной белой бородой до пояса. Дед Мороз улыбнулся Васяткину и дружески помахал ему рукой, а Васяткин немножко испугался и прижался к маме. Когда они вернулись домой, мама достала ручку и лист бумаги и сказала, что надо написать Деду Морозу письмо. Пусть Васяткин продиктует, что хотел бы получить на Новый Год, а она запишет. Но Васяткин не хотел признаваться маме, что хотел бы получить в подарок трескучий автомат с мигающей лампочкой — его мама очень не любила военные игрушки, и когда Васяткину их дарили, после ухода гостей забирала их и выбрасывала, заменяя мирными машинками, конструкторами, а пару раз — о, позор! даже девчачьими куклами. «Она сразу начнёт говорить, чтобы я попросил у Деда Мороза что-нибудь другое, — подумал Васяткин. — И тогда об автомате можно не мечтать». Он вспомнил, какой всезнающий и добрый взгляд был у Деда Мороза возле ёлки — разве он может ошибиться? И тогда он сказал маме, что ему всё равно — пусть Дед Мороз принесёт то, что сам выберет. В новогоднюю ночь Васяткин проснулся и увидел, что мама кладёт под ёлку большой свёрток, а утром там оказалась дорогая немецкая железная дорога. Чего только не было в подарочной коробке! Там были рельсы, стрелки, паровозы, вагоны, домики и платформы. Васяткин разобрал их все и заплакал. Наверное, мама ночью вытащила из-под ёлки подаренный Дедом Морозом автомат и положила туда свой подарок. Она такая. Когда мама ушла в магазин, он перерыл всю комнату в поисках автомата. Но, наверное, она уже успела его выбросить на помойку…
