Комментарий к "Категориям" Аристотеля. Фрагменты - Аниций Манлий Торкват Северин Боэций

Комментарий к "Категориям" Аристотеля. Фрагменты

Боэций - один из самых известных философов раннего европейского средневековья. Комментарий Боэция к "Категориям" Аристотеля, написанный около 510 г., входит в корпус логических сочинений, составляющих так называемую старую логику. Этот комментарий пользовался в Средние века огромной известностью. Публикуемые фрагменты из "Комментария к "Категориям" Аристотеля" переведены на русский язык впервые.

Читать Комментарий к "Категориям" Аристотеля. Фрагменты (Боэций) полностью

Аниций Манлий Торкват Северин Боэций


Комментарий к "Категориям" Аристотеля


Фрагменты


Предисловие


Anitius Manlius Torquatus Severinus Boethius (Ок. 480-525)


Аниций Манлий Торкват Северин Боэций [1] родился в конце V в. Точная дата его рождения неизвестна, однако обычно ее относят к 480 г. Философ происходил из знатного римского рода Анициев, пользовавшегося в то время немалым влиянием: отец Боэция, Флавий Манлий, был консулом и префектом Рима. После его смерти (482) Боэция принял в свою семью знатный патриций Аврелий Меммий Симмах, в доме которого будущий философ и получил образование.

Творческая деятельность Боэция началась, по-видимому, с написания работ, посвященных группе математических наук - арифметике, геометрии, астрономии и музыке. Судя по всему, философ написал специальный трактат по каждой из этих наук; до нас, однако, дошло только два - "Наставление в арифметике" (De institutione arithmetica) и "Наставление в музыке" (De institutione musica). Эти трактаты в значительной степени представляют собой латинскую адаптацию, а иногда - дословное изложение работ некоторых грекоязычных авторов. Так, "Наставление в арифметике" является, по сути дела, прямым переложением на латынь сочинения "Введение в арифметику" Никомаха из Геразы, а "Наставление в музыке" - компилированным изложением мнений различных авторов, прежде всего александрийского астронома и математика Птолемея и уже упоминавшегося Никомаха.

К раннему периоду творчества Боэция относится и большинство его сочинений по логике. В планы философа, по всей видимости, входил перевод и комментирование всего корпуса логических сочинений Аристотеля, известного как "Органон". Следуя установившейся еще в античности традиции, Боэций начал с комментирования "Введения" Порфирия к "Категориям" Аристотеля, каковое "Введение" считалось необходимыми пролегоменами к логике Стагирита. Составив два комментария к этому трактату, Боэций приступил к переводу на латынь и комментированию трудов собственно Аристотеля. Результатом его работы явился "Комментарий к "Категориям" Аристотеля в четырех книгах" (In Categorias Aristotelis libri quatuor), "Малые комментарии к книге Аристотеля "Об истолковании"" (In librum Aristotelis de interpretatione commentaria minora), "Большие комментарии к книге Аристотеля "Об истолковании"" (In librum Aristotelis de interpretatione commentaria majora), переводы на латынь некоторых других сочинений Аристотеля по логике, три монографии, посвященные силлогистике. Кроме того, Боэций составил комментарий к "Топике" Цицерона.