Внимание!
Текст книги переведен исключительно с целью ознакомления, не для получения материальной выгоды. Любое коммерческое или иное использование кроме ознакомительного чтения запрещено.
Любое копирование без ссылки на переводчика и группу запрещено.
Создатели перевода не несут ответственности за распространение его в сети.
♔Автор: Донна МакДональд
♔Книга: Нарисованная чернилами
♔Серия: Искусство любви — 3 (Разные герои)
♔Главы: 24 главы
♔Переводчик: Panther Lily
✎Редакторы: Екатерина Д. и Иришка Котолуп (1–4 главы, с 12)
✎Обложка: Иришка Котолуп
✎Вычитка: Evgeniya
♛Специально для группы: Золочевская Ирина || Б. Б. Рейд
Сидя рядом со своим лучшим другом в разбитом грузовичке, Шейн Ларсон был совершенно подавлен, и не мог припомнить такого за всю свою жизнь. Вместо того чтобы работать над своим последним комиксом, в момент слабости он опрометчиво пообещал Джо заняться с ним ручным трудом, лишь бы не провести в одиночестве еще один бесполезный день.
Завтра будет две недели. Две недели с тех пор как он встретил таинственную Энн, мысли о которой продолжают его преследовать. Он даже не мог придумать подходящий медицинский термин для своего состояния. Однако Шейн должен был признать, что находился в состоянии унылой бесформенной массы с тех пор как проснулся один. Для человека, который был так близок к тому, чтобы получить заслуженную докторскую степень в понимании человеческого разума в престижном учебном заведении, Шейн Ларсон определенно не мог ничем помочь себе самому.
— Так как продвигается книга? — спросил Джо, пытаясь привлечь внимание Шейна и вернуть его в свой пикап.
— Не достаточно быстро, — безучастно ответил Шейн. — Вероятно, я впервые не уложусь к крайнему сроку и это все ее вина.
— Ее вина? Ты имеешь в виду таинственную Энн? — удивленно спросил Джо и рассмеялся.
— Джо, я до сих пор не могу поверить, что она сбежала, — печально сказал Шейн.
— Ну, ты и сам много раз так делал.
— Наверное, это правда, — признал Шейн. Возможно, частью его проблемы было то, что обычно он оставлял спящего партнера по постели. Это было легко сделать, когда ты не был заинтересован в том, чтобы остаться и лучше узнать человека. Однако он отказывался поверить в то, что это имело место в случае с ней.
Она ответила ему слишком честно, и он заставил ее рассмеяться. Между ними появилась связь… черт возьми.
— С ней все было по-другому, — твердо сказал Шейн, снова глядя в окно.
Джозеф МакЭлдауни знал Шейна Ларсона еще со времен средней школы и обычно он был самым уравновешенным человеком в мире. Очень мало что могло расстроить Шейна Ларсона. Даже прекрасная Анджела с их второго курса в колледже не вызвала такой сильной душераздирающей тоски, подумал Джо.