Начальное - Пабло Неруда

Начальное

В этой удивительной книге вы откроете мир новых возможностей и историй, где каждый персонаж и событие приносят с собой неповторимую глубину и интригу. Автор волшебным образом сочетает элементы фантазии, приключения и человеческих драм, создавая непередаваемую атмосферу, в которой каждая страница — это путешествие в неизведанные миры. Поднимите книгу и готовьтесь погрузиться в мир, где слова становятся живыми, а истории оживают перед вашими глазами.

Читать Начальное (Неруда) полностью

Час за часом — это не день,
это боль за болью:
время не снашивается,
не убывает:
«море», — говорит море
без устали,
«земля», — говорит земля:
человек ждёт.
И только
один его колокол
там, среди остальных,
заключает в себе
неумолимую тишину —
она разобьётся, едва погонит
медный язык волну за волной.
Изо всего, что я приобрёл,
облазив целый мир на коленках,
мне, нагому,
оставлены здесь
суровый полдень морской
да колокол.
Они мне дают свой голос, чтобы страдать,
и свой опыт, чтобы смириться.
Это случается во всём мире:
бесконечно пространство.
И море живёт.
И существуют колокола.

© Перевод с испанского Л.С. Осповата, 1977

Подобные книги
Заблудившиеся в лесу - Пабло Неруда
Заблудившиеся в лесу
По порядку номеров!.. - Пабло Неруда
По порядку номеров!..
Испания в сердце - Пабло Неруда
Испания в сердце
Есть час, когда спадает день... - Пабло Неруда
Есть час, когда спадает день...
Друг мексиканец... - Пабло Неруда
Друг мексиканец...
Путешественник - Фридрих Шиллер
Путешественник
Стихи - Николай Степанович Гумилев
Стихи
Стихи Любови Лукиной - Любовь Александровна Лукина
Стихи Любови Лукиной
Защита - Дмитрий Олиферук
Защита
Рассказ смотрителя - Эдит Оливье
Рассказ смотрителя
В поиске истины - Николай Викентьевич Губей
В поиске истины
Красное ухо - Эрик Шевийар
Красное ухо