— Устриц жрете? — рядом возникла неожиданно растрепанная фигура Тимофея Пастухова.
— Так, балуемся… — смущенно сказал Рогов. — Ты не хочешь?
— Мне это хавало морское — во где сидит, — с неожиданной злобой сказал путешественник. — А сейчас снова в океан на три месяца…
— Понятно, — кивнул Плахов. — Слушай, Тимофей, а ты сейчас занят?
— Нет, гуляю. А что?
— Покатаешь нас? Нужно сплавать в одно место…
Фестивальный Дворец окружен толпой круглосуточно. Во всяком случае, ранним утром и поздним вечером толпа налицо, и создается впечатление, что и на ночь эти люди никуда не уходят, в надежде что какая-нибудь подгулявшая звезда захочет прошвырнуться по красной лестнице при свете луны.
Стоять часами, визжать при виде звезд (которых при таком скоплении зевак и увидишь-то в лучшем случае краем глаза), с ничтожным шансом на автограф и без всякого шанса попасть на сеанс, — этого Егоров не понимал. Он был человеком дела.
Приехать в Канны — и не посмотреть кино?
Егоров бы себя уважать не стал…
Поторчав в толпе с четверть часа, Сергей Аркадьевич вычислил профессиональным взором нужного человека: патлатого арабского юношу в футболке с серебристыми иероглифами и с кольцом в носу. Вытащил из кармана русско-французский разговорник, похлопал юношу по плечу, отозвал в сторону. Бодро сказал «бонжур». Это слово он знал без разговорника.
— Бонжур, — подозрительно глянул араб.
— Я есть русский турист, — старательно прочел Егоров из книжечки.
— Оно и видно, — кивнул юноша. — Чего вы хотите?
— Я хочу билет на фестиваль, — сказал Егоров по-русски и указал на дворец.
— Билет на фестиваль? — переспросил юноша по-французски. Он Егорова понял.
— Цвай! — выставил два пальца Егоров.
— Понимаю, — юноша внимательно оглядел пальцы-сосиски. — Вы не полицейский?
— Не понимаю…
— Вы — полицейский? — араб ткнул в Егорова своим пальцем.
— А-а, полицейский? Нет, ноу… — Сергей Аркадьевич порылся в разговорнике. — Я — учитель. Учитель музыки. Из Петербурга. Белые ночи, Петр Первый…
— Петр Первый? — не понял араб.
— Екатерина Вторая, — кивнул Егоров. — Цвай тикетс!
Юноша сказал «о'кей», указал Егорову где ждать и скрылся в толпе. Минут через пять он появился с заветным цветным прямоугольником. Радостный Егоров потянулся к билету, но араб не дал:
— Сначала деньги.
— Сколько это стоит? — заглянул Егоров в разговорник.
— Триста евро.
Егоров не понял. О французских числительных он не имел никакого представления.
Арабу пришлось написать цифру на бумажке.
— Почему так дорого?! — возмутился Егоров по-русски и сам себя перевел: — Дорого!..
— Он на две персоны, — пояснил парень.