Тайна Голубого поезда (Кристи) - страница 52

– Вы имеете в виду…

– Я имею в виду, что все мы едины в одном: граф жил за счет женщин. И зная женщин так, как знал их он, он не предусмотрел, что мадам могла хранить его письмо?

– Да, да, – неуверенно сказал» магистрат, – в этом что-то есть. Но в такие моменты, знаете ли, человек не владеет собой. Он не способен хладнокровно рассуждать. Mon Dieu! – с чувством закивал он, – если бы наши преступники размышляли и руководствовались разумом, как бы мы ловили их?

Пуаро улыбнулся про себя.

– Все ясно, – продолжал месье Карре, – но доказать это будет нелегко. Граф – скользкий субъект, и пока служанка не опознает его…

– Что вряд ли произойдет, – вставил Пуаро.

– Да, конечно, – магистрат почесал затылок, – это будет трудно.

– Если он действительно совершил преступление… – начал Пуаро, но месье Кау перебил его:

– Если? Вы сказали «если»?

– Да, месье комиссар, я сказал «если».

Комиссар озадаченно посмотрел на него.

– Вы правы, – наконец произнес он. – Мы слишком торопимся. Возможно, у графа есть алиби. И мы будем выглядеть дураками.

– Ah, да par exemple(21), – заметил Пуаро, – как раз не очень важно. Если он совершил преступление, у него есть алиби. Человек с таким богатым опытом, как граф, осторожен. Нет, я сказал «если» по другой причине.

– По какой же?

Пуаро, поднял указательный палец:

– Психология!

– Как? – сказал комиссар.

– Мы не учли психологию. Граф негодяй – да. Граф мошенник – да. Он собирался похитить драгоценности – да. Он похож на убийцу? Я утверждаю: нет! Люди типа графа трусливы, они никогда не рискуют. Они играют только в безопасные игры, англичане называют это «низкой игрой». Но убийство – тысячу раз нет! – И он энергично и протестующе покачал головой.

Однако магистрат был не согласен.

– Наступает день, когда подобные люди теряют голову и заходят слишком далеко, – нравоучительно произнес он. – Несомненно, мы имеем дело с таким случаем. Я не хотел бы спорить с вами, уважаемый месье Пуаро…

– Это лишь предположение, – поспешил объяснить Пуаро, – дело ведете вы, и вы вольны действовать, как считаете нужным.

– Во всяком случае, мы должны найти графа де ла Роше. Вы согласны со мной, месье комиссар?

– Полностью.

– А вы, месье Ван Алдин?

– Да, – ответил миллионер. – Да, этот человек – законченный негодяй, и сомневаться в этом не приходится.

– Боюсь, что поймать его будет нелегко, – сказал месье Карре, – однако мы сделаем все что в наших силах. Телеграфные инструкции будут отправлены немедленно.

– Позвольте мне помочь вам, – вмешался Пуаро. – Найти графа совсем несложно.

Все недоуменно посмотрели на него. Маленький человек широко улыбнулся.