Идеальная война (Кубасик) - страница 68

— Жестянщик?

— Спинард. Мы зовем его Жестянщиком. Он очень горд своим роботом. Вы можете найти его в роботе или с Белградом и Валентиной.

— Увидимся через час.

— Да, сэр.

Чик направился к столовой, а Мастерс, пересекая площадку, направился к жилищу водителей боевых роботов. Небо полностью потемнело, ярко засветились звезды. Мастерс поднял глаза к небу и вспомнил ночь церемонии. Где-то там Атреус? Он не знал звезд ночного неба Гибсона. При космических путешествиях небосвод очень сильно меняется; всего один прыжок через гиперпространство — и вам уже не найти путь к дому.

Мастерс постучал в дверь.

— Войдите! — отозвался женский голос. Он открыл дверь и вошел. На койке лежал читающий мужчина. На другой койке раскладывала пасьянс женщина. Они оба краем глаза взглянули на дверь, увидели Мастерса и, выбравшись из кроватей, встав по стойке смирно, отдали честь.

— Вольно. Я Пол Мастерс. Рад встретиться с вами обоими.

— Рядовой Белград, — представился мужчина.

— Лейтенант Валентина, — назвалась женщина.

Им было по двадцать с небольшим. Оба были в полном порядке. Глаза обоих сияли. Истинно верующие.

— А где... Спинард?

— Здесь, сэр, — раздался голос из тени. Из темного угла барака появился мужчина. Он был коренаст и передвигался как запряженный тяжеловоз. При взгляде на него казалось, что он то ли только что проснулся, то ли не спал целую неделю.

— С вами все в порядке?

— Да, сэр, — ответил он усталым голосом, не заботясь о производимом впечатлении.

Мастерс поверил, что Спинард на самом деле считает себя здоровым. Он посмотрел на Белграда и Валентину, которые только пожали плечами, встретив его взгляд.

— Ладно. Менее чем через час мы выходим «искать и уничтожать». Я хочу, чтобы в десять сорок пять все были в своих роботах.

— Так точно, сэр, — ответили все трое.

— Белград, можно тебя на пару слов? Мастерс вышел из барака, Белград последовал за ним. Остановились недалеко от барака.

— В порядке ли Спинард? — спросил Мастерс.

— В каком смысле вы спрашиваете о нем, сэр?

— В каком смысле? Разве не понятно?

— Лейтенант Спинард является одним из самых эффективных бойцов из числа тех, что были на этом посту. Его суммарное количество убитых зачастую превосходит...

— Его самочувствие. Его умственное самочувствие. Как с этим?

— Он прекрасный солдат...

— Каково его умственное состояние?

— На грани шизофрении — и вне моего понимания, сэр. Но я действительно почти ничего не знаю...

— Вы обсуждали этот вопрос?

— О нем? Или о его способностях быть солдатом?

Мастерс поднял руку к лицу и потер лоб:

— Мы явно из двух различных школ. Возможно ли, чтобы мужчина или женщина выглядели развалинами и тем не менее были хорошими солдатами?