По велению сердца (Стил) - страница 123

Дальше. Насколько разузнал мой детектив, финансовые дела у Финна — хуже не бывает. Он по уши в долгах, многие из них безнадежные, а его кредитная история в банке — это просто катастрофа. Он объявил себя банкротом. Должно быть, потому и в Ирландию перебрался. Такое впечатление, будто деньги у него вообще не задерживаются, хотя за последние годы он немало заработал на своих книгах. Но сейчас его издательство больше не будет иметь с ним дела, впрочем, это ты уже знаешь. Похоже, лучшее, что случилось с ним за последний год, — это встреча с тобой. И позволь быть с тобой откровенным, если вы поженитесь — ему очень сильно повезет. Чего я бы не сказал о тебе.

В его прошлом нет ничего зазорного — подумаешь, родился в бедной семье! Таких людей много, и их происхождение не помешало им добиться чего то в жизни. На том вся Америка стоит. Можно только восхищаться Финном — он сам выбрался из такого болота. Его кредитная история… Что ж, это тоже не конец света, если ты пожелаешь ему помочь. Но что мне совсем не нравится, — Марк поднял на нее глаза, — так это то, что он врет тебе по любому поводу. Возможно, он стыдится своего происхождения — тогда его можно только пожалеть. Но если он врет на каждом шагу женщине, на которой собрался жениться, это уже плохо пахнет. Дело, конечно, не мое, ты его любишь, но, по мне, он опасный человек. Этот парень или первостатейный лжец, или он преследует свою определенную цель. Он сочинил себе целую легенду, включая аристократических предков, папашу-доктора и целый сонм несуществующих персонажей. Кое-кто из них, возможно, и существует, только вот к Финну не имеет никакого отношения, и это меня очень пугает.

Марк протянул Хоуп досье, и она пробежала глазами отпечатанный на машинке и подкрепленный всеми необходимыми свидетельствами отчет частного детектива. Марк сказал, расследование продолжается, и в течение следующих двух недель она получит исчерпывающую информацию о Финне О’Ниле. Но и то, что было добыто за эти несколько дней, впечатляло, у Хоуп даже помутилось в голове. Не потому, что она услышала что то ужасное или аморальное, а потому, что теперь она знала: Финн ей все о себе наврал. Каждый факт и каждая мелочь были ложью от начала и до конца! От этой мысли у нее заныло сердце. У него было тяжелое детство в бедном квартале, пьющая мать, отец, погибший в пьяной драке, он побывал в приюте — наверняка это был кошмар. И вместо того чтобы поделиться всем этим с Хоуп, он напридумывал мамашу голубых кровей — «первую красавицу Ирландии» и отца — «светило медицины» с Парк-авеню. Вся его биография — сплошная и бессовестная ложь. Теперь Хоуп не могла отделаться от мысли, что ложью было и все остальное, и гадала, какие еще у него остались секреты. Он ведь даже не сказал, что издательство разорвало с ним отношения и подает в суд. Значит, он продолжает ей лгать. Хоуп подняла глаза на Марка, и они были полны слез.