— Она все знает! — вскричал Колгрим. — Только моя дорогая матушка-фея способна на такое, она одна могла осмелиться, Альфриг! Как, именем всех демонов, живущих и умерших, как она могла узнать?!
— Вы совершенно правы, мой господин, — спокойным уравновешенным голосом ответил Альфриг. — Однако не столь важно, как она узнала о ваших планах. По-настоящему важно найти госпожу Ниуру, прежде чем вас охватит лихорадка сезона размножения.
— Она наверняка в Шуннаре, — медленно проговорил Колгрим. — И это единственное место, куда я не могу проникнуть. Так что мне необходимо найти мою матушку. Вот только как?
— Это просто, мой господин. Вам нужно привлечь ее внимание, завладев чем-то, что чрезвычайно дорого ей, — сказал престарелый канцлер.
Колгрим недоверчиво ухмыльнулся.
— Что? — сказал он. — В Тере давно уже потеряли к ней интерес и всякое уважение, и не только в Тере, но и повсюду. Она вселяет в людей страх, и они предпочитают делать вид, что ее вовсе не существует. Все ее дети уже умерли, за исключением короля Бельмаира. Так как он наполовину принц-тень, я не имею права касаться его, если только принцы-тени сами не вызовут мой гнев. Даже Ниура не стоит таких крайних мер, Альфриг. Нам просто придется отыскать ее.
— У феи Лары есть еще один ныне живущий ребенок, — тихо сказал Альфриг.
— Неужели? — сказал Колгрим и задумался. — Вы ведь говорите не о младшей дочери Магнуса Хаука? Маленькая полуфея, которую мне довелось увидеть лишь однажды? Она уже наверняка должна быть мертва, Альфриг, или в крайнем случае доживает свой долгий век.
— Ее отцом был не Магнус Хаук, — еще тише проговорил Альфриг. — Ее отец Колл.
Марцина с трудом проглотила ком, что встал в ее горле. Ее личность была раскрыта, теперь она могла быть в большой опасности, но как завороженная продолжала смотреть и слушать то, о чем говорили Колгрим и старый гном, который улыбался своему господину, так как открыл ему нечто прежде неизвестное, но крайне значимое.
Колгрим буквально раскрыл рот от неподдельного изумления.
— Но как?! — все, что он смог вымолвить.
— В вашей матушке только зарождалась жизнь сына Магнуса Хаука, когда ваш отец силой овладел ею на равнине снов. Он любил ее и был в ярости оттого, что она предпочла ему своего смертного возлюбленного. Тогда и была зачата Марцина. Вот за что ваш отец был заключен в тюрьму. Он нарушил закон равнины снов. Когда ваша сестра родилась, ее бабушка по линии матери, королева Илона, заявила, что дитя своими темными волосами и бледной кожей чрезвычайно напоминает ее предков водяных фей. Никто не посчитал нужным оспаривать это. Все были уверены, что двое детей, одновременно родившихся у феи, являются двойняшками от одного отца. Да и как могло быть иначе?