— Извиняйся, не то убью.
И с удовольствием заметил настоящий испуг в ее глазах. Самозванка прошептала «прости», заревела и забилась в угол.
Я какое-то время рассматривал ее, потом подумал, что худой мир лучше доброй ссоры. Все-таки мы сейчас, так сказать, в одной лодке и делить нам пока нечего. Примирительно заявил:
— Ладно, давай мириться. Сама ведь начала. Убедилась, что не зря говорят: «Не зная броду, не суйся в воду»?
Бывшая служанка дулась, как мышь на крупу. Ничего, отойдет. Сокамерники и в моем мире попадались разные. Хотя с бабами сидеть и не доводилось. Но сейчас я и сам вроде как баба.
Спустя какое-то время поинтересовался:
— И кто тот красавец, что нас захватил? Вроде Чахлик его погоняло… Вот уж в масть.
Бесенок беспокойно заерзал на плече:
— Хозяин, это…
Тут вмешалась самозванка, удивленно вытаращив глаза:
— Даже этого не знаешь?
Я плюнул:
— На кой хрен он мне сдался, чтобы заранее справки наводить?
Девка придвинулась ко мне:
— В нашем княжестве повелитель всех темных сил — Кощей, а здесь он — Чахлик.
Я опять не сдержался:
— Ну, конь педальный, развелось повелителей. Калаша на них не хватает. Ну и гранаты бы не помешали.
И описал, в каких позах я бы тогда увидел всех здешних владык. Выражения из прошлой жизни хлынули из меня рекой. Самозванка только моргала глазами:
— Наш конюх и тот таких ругательств не знал, а ты ж боярышня. Где научилась?
Я огрызнулся:
— Не твоего ума дело. Я же не спрашиваю, откуда у тебя такие познания в интиме. Меня другое интересует: как выбраться отсюда? Вот в чем вопрос.
Елена удивленно вытаращила глаза:
— Слова-то какие мудреные знаешь, где и набралась. — И вдруг мерзко ухмыльнулась: — Так Кощеиха обещала нас освободить. Сказала, что вернется.
То, как она назвала Любку, просто взбесило. Да и при воспоминании о Любке я разозлился. Ослица упрямая! Отдай она мне цветок, все было бы иначе. Хотя потом признал: сам виноват. Надо было не выпендриваться, а все ей сразу же рассказать. Подумаешь, стал девкой. Любка бы поняла.
— Может, выкуп за нас возьмут?
Сокамерница гадко захихикала:
— Это смотря чем. Говорят, злата-серебра у Чахлика и так немерено. Впрочем, как и у Кощея.
Мне захотелось добавить, что и у меня тоже. Только вот, увы, мое бабло далековато отсюда.
А самозванка продолжала:
— Надо подсказать Чахлику, кто за нами придет. Узнает, чья она жена, вряд ли ее отпустит. А Кощей все отдаст, чтобы освободить супругу.
Я вмиг оказался на ногах и вцепился болтливой твари в горло.
— Попробуй только! Где бы ни спряталась, найду и уничтожу. — Потом чуть успокоился и решил пояснить: — Князь, если узнает, что мы выдали его супругу, и на том свете достанет. Лучше уж держи хлебальник на замке. Целее будешь. Поняла?