— Так и есть, — со вздохом сказала Зои.
— Дай себе время. Ты там всего пару дней. Уверена, у тебя еще даже не распакованы чемоданы. Правда?
— Почти. Мне пришлось заниматься кое-каким ремонтом. — Зои коротко изложила историю о летучих мышах. — А теперь это их гнездо, или как оно там называется, свисает с моей крыши. Джейк сказал, что посмотрит сегодня утром.
— Джейк? — насторожилась Кэролайн.
— Мастер, которого я наняла…
— Да-да. Я не поняла, что вы называете друг друга по имени.
— На этом малюсеньком островке все называют друг друга по имени.
— Ну-ну…
Зои услышала усмешку в голосе Кэролайн.
— Образно говоря, чернила еще не просохли на моем свидетельстве о разводе. Так что меньше всего я заинтересована в новом романе. Кроме того, этот тип не слишком привлекательный, если ты понимаешь, что я хочу сказать.
— Он не любит девочек?
— Он не любит людей вообще, я думаю. — От этих слов у Зои от грусти и тоски сжалось горло. — Он много пережил. — Пожалуй, слишком много для одного человека…
— Ого! Звучит так, словно кто-то нашел новый проект для помощи.
«Если бы…»
— Кэролайн, ему не нужна помощь! Скорее наоборот, — добавила она тише. — Я не могу этого объяснить, но мне кажется, он почти хочет страдать.
«Никогда не называйте меня этим словом».
— Он за что-то корит себя, только я не знаю, за что.
— Дай-ка я угадаю. Ты — единственный человек, который может его понять.
В голосе Кэролайн слышался явный сарказм: Зои постоянно говорила ей именно так, защищая Пола.
— Совсем не то, — ответила Зои. — И помни — дружба дружбой, а ты все-таки можешь быть уволена.
— Нет, не могу. Без меня твоя карьера погибнет.
Верно, хотя не стоит проявлять такое самодовольство.
— Возвращаясь к этому мастеру-ремонтнику, — продолжала Кэролайн. — Он умный?
— Не уверена, что умный — подходящее слово. — Зои вспомнила, как легко Джейк двигался на крыше. — Скорее очень мужественный.
— Хорошо. Пришли мне его фотографию в мокрой майке.
— Очень мило, — буркнула Зои. — Нет, серьезно! У этого человека какие-то большие проблемы. Не могу не задаваться вопросом, откуда они взялись.
— Ну, а пока ты размышляешь, займись своей колонкой. Редакторы очень сердятся, если материал поступает поздно.
— Слушаюсь, босс. Что-нибудь еще?
— Да. Держи дистанцию. Я знаю, ты любишь жалостливые истории и так далее…
Кэролайн не стала бы так говорить, если бы видела глаза Джейка. Но Зои на всякий случай успокоила ее:
— У меня нет никакого желания повторять собственные ошибки. Мой счет в банке этого не выдержит.
Поговорив еще немного о делах, Зои отключилась и пошла вниз. Заснуть она уже не могла. Спасибо Кэролайн!