Я
посмотрела на
спидометр – я вела
машину более осторожно,
чем обычно и понимала,
что это из-за врезавшихся
в память зеленых
глаз, пристально
смотрящих на меня,
и его сурового
голоса, приказавшего
мне ехать осторожно.
Я тряхнула головой.
Он ведет себя
так, будто в два
раза старше своего
возраста.
Выкинь
из головы это,
Белла – ругала
я себя. Я решила,
что несмотря ни
на что, это был,
интересный опыт,
и я не должна на
этом зацикливаться.
Надо забыть это
как страшный сон.
И вообще, я ведь
его больше никогда
не увижу. Мне тут
же полегчало от
этой мысли, я включила
свой mp3-плеер, откинулась
на сидение, сделала
погромче музыку
в стиле инди-рок
и поехала по шоссе
I-5, вжав педаль газа
в пол, уверенная,
что теперь я могу
ехать так быстро,
как захочу.
Я
парковалась у
здания, где располагалась
наша квартирка,
понимая, что теперь
мне не избежать
досконального
допроса от Роуз.
Ну, по крайней
мере, я сделала
записи на диктофон
для нее. Надеюсь,
никаких подробностей
она не потребует.
Мы жили в районе
с чудесными квартирами-дюплексами.
Мне повезло – родители
Роуз нашли ей
эту квартиру,
и мы вместе платили
аренду. Эта квартира
была нашим домом
на протяжении
последних четырех
лет.
«Белла,
ты вернулась!»
- Роуз сидела в
гостиной, окруженная
книгами. Она готовилась
к экзаменам, хотя
до сих пор была
одета в свою розовую
фланелевую пижаму
с кроликами на
ней. Она одевала
ее только в случае
оплакивания разрыва
с очередным бойфрендом,
когда болела или
была в депрессии.
Она подпрыгнула
со стула и крепко
обняла меня. «Я
уже начала волноваться.
Я думала, ты вернешься
раньше».
«Извини
– интервью продлилось
дольше, чем я ожидала»
- я протянула ей
диктофон.
«Белла,
большое тебе спасибо
за то, что сделала
это. Я твоя должница!
Ну, как все прошло?
Какой он?» - о нет,
похоже началось…допрос
под руководством
Розали Хейл.
Я
попыталась ответить
на ее вопрос: «Я
рада, что все закончилось
и я его больше
никогда не увижу.
Он меня…немного
напугал. Знаешь,
он очень собран,
даже чересчур
напорист и он
молодой, совсем
молодой»
Она
невинно смотрела
на меня.
«И,
Роуз, почему ты
ничего о нем мне
не рассказала?
Из-за него я чувствовала
себя идиоткой,
не наведя о нем
хоть каких-нибудь
справок» - я хмуро
посмотрела на
нее – «В основном
он был вежливым,
вел себя формально
и немного высокомерно…как
будто он старше
своего возраста…он
не был похож на
человека, которому
двадцать с чем-то
лет. Сколько ему,
кстати?»
«Ему
27. Господи, Белла,
прости меня. Я
даже не подумала
об этом. Давай
мне сюда диктофон
и начну обрабатывать
интервью».