– Гав???
– Никаких шуток. Клянусь. Всё на полном серьёзе. Когда увидишь глаза этой Мэри, то сам всё поймёшь. Один в один, честное брутальное слово, как у фрекен Хелены…. Кстати, мисс Толедо только вчера прибыла в Лонгьир и впервые свиделась-познакомилась со своей почтенной родственницей. Так, вот, получилось. Жизнь человеческая – штука сложная, печальная и порой до ужаса запутанная. Вот, Лиз и решила составить Мэри компанию, мол, чтобы та комфортней себя чувствовала.
– Гав.
– Да, ты прав, – согласился Тим. – Официальная версия и не более того. О чём они там втроём болтали сегодняшней ночью – один Бог знает…. А ты какой полезной информацией разжился у своей сердечной подружки?
– Гав, гав-в.
– Серьёзно? В Лонгьире, действительно, существует «чёрный» рынок мяса северных оленей? Ошибки быть не может? Ты же знаешь, что в последние годы стали выдавать гораздо больше официальных лицензий на отстрел престарелых особей…
– Гав!
– Мол, печень и почки молодого оленя никогда не спутаешь с аналогичными органами оленя пожилого?
– Гав, – подтвердил Клык и дополнил: – Гав-в.
– Ветер дует со стороны Баренцбурга? Оттуда молодую оленятину и привозят? Вырезку продают в рестораны и гостиницы, а субпродукты реализуют в качестве корма для домашних собак, кошек и всяких там хорьков?
– Гав.
– Ладно, понял тебя. Спасибо, друг. Придётся заняться этим запутанным и неприятным вопросом вплотную.
– Гав?
– Для начала мне надо помыться и слегка перекусить, – усмехнулся Тим. – Ты-то уже успел позавтракать от пуза, а я ещё нет…. Кстати, любитель полётов на мотодельтаплане, придётся тебе сделать – в лётной практике – небольшой перерыв.
– Гав?
– Ну, как же. Кто во вчерашнем разговоре отчаянно заступался за медноволосую мисс Вылкаст? Мол, не надо её посылать, а надо, наоборот, реально и действенно помочь…. Кто, я спрашиваю?
– Гав, – неуверенно мотнул хвостом Клык.
– Вот, теперь и пожинай горькие плоды своей бестолковой брутальной доброты. Сегодня я поменяю на нашем летательном аппарате «собачье» кресло на обычное. А завтра утром мы с Лиз вылетаем: сперва, сделав небольшой крюк, в Баренцбург, а потом – на широкомасштабный облёт подведомственной территории. Я буду злобных браконьеров вычислять и задерживать. А она – по этому поводу – репортаж снимать.
– Гав?
– А ты – в качестве щедрого приза за излишнюю отзывчивость – превращаешься в обыкновенного пешехода. Временно, понятное дело. Не грусти, родное мохнатое сердце. В следующий раз, прежде чем добродушно и растроганно гавкать, подумаешь…. Итак, ты выдвигаешься к заданной точке на своих двоих. То есть, на четырёх. Встречаемся послезавтра у двойного водопада, что расположен на Рыбном ручье. Где-нибудь после обеда…. Найдёшь дорогу? Не заблудишься?