Тайна наследницы (Бабкин) - страница 62

– Что за дела? – прохрипел Анджей. – Я сделал все, как договаривались. И все сказал.

– Фамилия, имя наследницы? Говори правду!

– Там же написано, – кивнул на лист в руке Бергмана Анджей. – Виктория… – Резкий удар ноги в живот согнул его, насколько позволяли цепи на руках. Он потерял сознание.

– Не убейте его, – проворчал Бергман. – Надо все проверить. Он повернулся к Стефани:

– Попытайся снова с ним поговорить.

– Хорошо, – вздохнула Стефани. – Но мне сразу показалось, что он, услышав о наследнице, решил заработать. Это преступник, который числится в России погибшим. Три года жил в Сан – Франциско. Несколько раз приезжал в Вашингтон, был на Аляске и несколько раз в Канаде. Встречи с профессором О’Бейли не было.

– Это он тебе сообщил? – насмешливо спросил Бергман.

Стефани никак не отреагировала на иронию. Гарри засмеялся:

– Я поражен, что ты не в ЦРУ, милейшая моя Мата Хари. У тебя просто дар.

– По-моему, он просто аферист. – Она подумала и велела позвать Мери.

– Я говорю правду, – тяжело дыша, заговорил пришедший в себя Анджей. – Ее зовут Вика. Она родилась в…

Появилась Мери.

– В Петербурге среди девушек была Виктория? – спросила Стефани.

– Да, – кивнула Мери. – Я запомнила, потому что у нее у единственной были телохранители, они сумели отбить ее. А еще потому, что один стрелял с двух рук и, как бы пританцовывая, перемещался. По нему снайпер попасть не смог. Вика там была, – уверенно повторила Мери. – Детектив Рони разговаривал с ней. Точнее, через нее с этим русским суперменом.

– Ее, значит, охраняли, – пробормотал Бергман. – Супермен, говоришь?

– Он оказался там совершенно случайно. Приезжал на похороны своего боевого товарища. Таксист, который вез, оказался тоже афганцем.

– У тебя какие-то отношения с детективом? – спросил Бергман.

– Виделись три дня назад, посидели в баре. Мне кажется, он ко мне неравнодушен.

– Устрой с ним случайную встречу, узнай все, что он выяснил во время разговора о Вике. – И взглянул на Шляхтича.

– Живет в Москве, – простонал тот. – С матерью. Фамилия Антонова. Имени-отчества, к сожалению, не знаю. Мать – бизнесмен.

Бергман велел развязать пленника.

– Кормить, оказывать медицинскую помощь. Ни на секунду не оставлять без присмотра, – отдал он распоряжение охране. – Попытка самоубийства будет считаться вашей виной. Тебе придется ехать в Москву – обернулся он к Стефани.


Канада. Оттава


Прижав трубку плечом к уху, О’Бейли делал пометки в блокноте. «Что известно о частных детективах? Они пропали, и мы не можем найти их. Обращаться к знакомым из полиции или ФБР не хочу. Мне кажется, один из сыщиков слишком настойчив, его придется убрать, а это наверняка плохо скажется на наших отношениях. Или они вообще прекратятся, что нам невыгодно».