– Бергман поручил Мери заняться детективом, – сказала Сьюзен. – Если она что-то узнает, немедленно сообщу, но надеюсь, вы не убьете Мери…
– Разумеется нет, – заверил ее профессор. – А где держат русского?
– В боксерском зале на Фо-стрит. Там сигнализация и видеонаблюдение. Анджею будет предоставлено все, что пожелает. Кажется, Бергман поверил ему.
О’Бейли улыбнулся.
– Береги себя, при малейшей опасности немедленно уходи и вызывай Дюка. Кстати, твой счет пополнился на двадцать тысяч.
– Я вижу, ты ей полностью доверяешь, – заметила Элизабет, когда профессор закончил разговор.
– Сьюзен пока ни разу не солгала. Почувствую фальшь, она умрет, – спокойно проговорил он. – А в тебе, дорогая, живет ревность. В общем, надо искать Викторию. Победа, – по-русски, но с акцентом проговорил он, – вот что означает это имя.
– Никогда ни о чем не просил тебя, – воздев руки, шептал Анджей, – сейчас молю, святая Мария, помоги. Буду в костел ходить, пожертвование сделаю. Сохрани мне жизнь и пусть мне заплатят. – Он опустил руки и пробормотал: – По-моему этот американец выплатит деньги. Ведь Бурундук говорил о дочери Аляски, называл ее Вика… – И снова взмолился: – Святая Мария, заклинаю тебя, помоги!
Канада. Оттава
О’Бейли снова просматривал видеозапись.
– Я старый идиот, – он сплюнул. – Надо было прижать Фальконга и все выяснить, но я и подумать на него не мог. Все это как-то странно и непонятно. Что же мог сказать Фальконг, если детектив после ранения решил вернуться на место их встречи? И почему охранник оказался такой говорливый? И что он успел сказать? – уже в который раз задал себе эти вопросы профессор. Ответа не было. Он открыл тетрадь. «Рональд Рони. Сержант морской пехоты. Из армии ушел со скандалом. Избил капитана авианосца. Служил в полиции три месяца. Ушел по собственному желанию и открыл частное детективное агентство. Провел несколько довольно успешных дел по нахождению похищенных ценностей. Помог полиции выйти на Черного Маньяка. Занимался джиу джису, боевым самбо, боксом. Отлично стреляет из пистолета, что с левой, что с правой.
Джим Флэйд. Наемник. В Уганде прозван Кровавым. Всегда добивается результата во время допроса. Жесток, хладнокровен, мастер рукопашного боя плюс навыки каратэ. Авантюрист, любит риск. Верный друг Рони.
Кет Брисум. Служила в полиции. Пыталась закончить школу полиции в Нью-Йорке, но после избиения инструктора, который, по ее словам, домогался, отчислена. Работала телохранителем у одного из банкиров в Денвере. Через три месяца уволилась. Пыталась поступить в армию, но устроила драку с сержантом – женщиной. Владеет разговорным русским. Знакома с Флэйдом пять лет. До серьезных отношений дело долго не доходило, сейчас собираются сыграть свадьбу. У Рони женщины нет, пользуется услугами проституток».