— Лучше и то и другое.
— Предлагаю сначала выпить.
Когда она вернулась из кухни с бутылкой вина и бокалами, он, закрыв глаза, качался в гамаке. Луиза заметила, что вид у Джейка усталый и такой напряженный, словно что-то беспрестанно мучало его.
Взяв бокал, он привлек ее к себе, усадил рядом и стал нежно гладить ее лицо и шею. Она прильнула к нему.
— Ну, как ты провел время? — спросила она.
Джейк так долго молчал, что Луиза почувствовала тревогу.
Неожиданно Джейк попросил:
— Расскажи мне о себе. Что ты делала, пока меня не было?
— Писала, осматривала с Сарой окрестности, думала о тебе.
Он быстро обнял ее, потом нежно отстранил, вынул толстую самокрутку и закурил.
Безошибочно узнав запах марихуаны, Луиза посмотрела не Джейка.
В его глазах она увидела мучительный вопрос. Джейк задумчиво покачал головой.
— Черт побери, что я делаю? Я не имею права быть здесь. Я не могу так поступать с тобой.
Глубоко затянувшись, Джейк погасил сигарету, поднес руку к ее лицу и провел пальцем по ее губам.
— Да, это так, — сказал он, словно разговаривая сам с собой. — Действительно, что-то происходит, и слишком быстро… — Он горько рассмеялся. — Нам надо поговорить.
— Хорошо, — откликнулась она.
Он снова прижал ее к себе.
— Даже не знаю, с чего начать, но лучше смотреть правде в глаза. Мы должны разобраться, что между нами происходит, и подумать, как с этим справиться. Возможно, стоит извлечь из этого все, что мы можем. Но главное, чтобы никто из нас не пострадал, особенно ты.
— Что ты имеешь в виду?
— Ты проведешь здесь лето. Когда ты вернешься в Лондон, для нас все закончится. Мы не сможем продолжать отношения.
— Но почему? Я не понимаю.
Джейк тяжело вздохнул.
— Ты многого обо мне не знаешь, — устало сказал он. — Признаюсь, я и не хочу, чтобы ты знала.
— Это так плохо?
— Да, чертовски плохо. Сейчас в моей жизни одна радость — это ты. Если я расскажу тебе о том, что происходит, наши отношения лишатся своего очарования. Волей-неволей ты увязнешь в том, что происходит, а это не входит в мои планы. Я просто хочу быть с тобой, и давай дадим друг другу то, что можем, и сделаем так, чтобы ты уехала с добрыми воспоминаниями. Согласна?
— Не знаю, — прошептала Луиза.
Он крепко прижал ее к себе.
— Мне совсем не нравится то, чем я здесь занимаюсь, — признался он. — Почувствовав, что не могу продолжать наши отношения, я скажу тебе об этом. Не стану тебе лгать, Луиза. У нас нет будущего. Так что ты сама должна сейчас все решить. Так легче для нас обоих. Но я хотел бы не выпускать тебя из своих объятий как можно дольше.