Так заканчивается жизнь Помпея Великого — на следующий день после того, как ему исполнилось 59 лет.
Голову Помпея отрубят, чтобы преподнести Цезарю.
Но он не оценил подарочек. Прибыв вскоре в Египет, он отвернется от Феодота, который явится к нему с головой его бывшего зятя, а взяв кольцо Помпея, прольет уместные слезы. Возможно, искренние — победа над великим врагом возвеличивает победителя, а возможность проявить милосердие к такому противнику, как Помпей, стоила бы десятка легионов. К тому же герой Республики явно заслуживал иной участи.
Злодейскую парочку — евнуха и военачальника — Цезарь впоследствии предаст смерти, а с Феодотом позже расправится Марк Брут.
Юный царь Птолемей утонет в реке.
Предательское убийство Помпея не остановило гражданскую войну.
После разгрома при Фарсале уцелевшие соратники Помпея собрались на острове Керкира у Катона, в распоряжении которого была армия и около трехсот кораблей. Военачальник разделили флот и стал заново собирать силы.
Одним из них был трибун Гай Кассий Лонгин. Весьма живучая личность. Ему удалось спастись во время парфянского похода Красса, уцелел он и после битвы при Фарсале и был помилован Цезарем. Что не помешало трибуну через несколько лет стать одним из самых активных участников заговора Брута и его подельников. Итак, Кассий направился в Понт к царю Фарнаку, сыну Митридата, чтобы использовать его ресурсы в борьбе с Цезарем. Неосмотрительное решение. Сынок был достоин своего папаши Митридата, и к нему мы еще вернемся.
Луций Сципион, шурин Помпея, вместе с Катоном отплывают в Африку, рассчитывая на поддержку наместника Вара и нумидийского царя Юбы.
Старший сын Помпея, тоже Помпей, вместе с Лабиеном переправляется в Испанию. Легионеров, сдавшихся в свое время Цезарю, они снова призывают под свои знамена. Кроме того, они набирают новые войска из иберов, а также и рабов. В Испании таким образом создается мощная группировка. Такую же формируют и в Африке, которую возглавляет Сципион.
Цезарь же в это время занимается войной и любовью.
После фарсалийской битвы он, преследуя Помпея, высаживается в Александрии с силами одного легиона, притом изрядно потрепанного в сражении. Узнав о смерти Помпея, возможно, он сразу же вернулся бы обратно. Но обстоятельства, скорее — внезапно вспыхнувшая страсть, вынуждают его вмешаться в династические склоки.
По пути в Египет он еще раз убеждается в том, что судьба благоволит нему. «На третий день, чтобы узнать, куда бежал Помпей, Цезарь направился на восток и, за неимением больших военных кораблей, переплыл Геллеспонт на маленьких челноках. Кассий, направлявшийся к Фарнаку, как раз показался с частью флота в то время, когда Цезарь находился в середине своей переправы. И конечно, своими военными кораблями он одолел бы маленькие суда Цезаря, но от страха перед счастьем его, столь прославленным и внушающим ужас, Кассий, полагая, что Цезарь идет нарочно на него, протянул руки к нему (с кораблей к лодке!), попросил прощения и передал ему свой флот. Так велика была слава об успехах Цезаря».