— Я разжег камин в гостиной и включил газовую плиту на кухне. Вода бежит еле-еле, но на вкус вроде ничего. В ванной есть водонагреватель, но когда он нагреет достаточно воды, чтоб принять душ, не представляю. Может быть, к утру.
Карен пустилась в поиски по многочисленным ящикам и шкафчикам.
— Что вы ищите?
— Чай. Я умираю без чая.
Бурча что-то о крайней изнеженности современных дам, Иден принялся ей помогать. Но успехом их поиски не увенчались. Встретившись посредине кухни, они вопросительно посмотрели друг на друга. Видимо, взгляд Карен стал не менее леденящим, чем окружающая температура, потому что Артур бодро предложил:
— Не теряйте бодрости духа, леди! Я уверен, мы что-нибудь да разыщем. Как во всяком уважающем себя английском доме, здесь должна быть кладовка.
Они вышли в коридор, где их до костей сразу пробрал пронизывающий ветерок.
— Что здесь, щели в стенах, что ли? Откуда дует? Окна вроде бы все закрыты. — Иден оглядывался в поисках кладовой. — А, похоже, это она! — И он направился к низкой дверце в глубине коридора.
Дверь распахнулась не сразу, и ему пришлось налечь на нее плечом со всей силы. Но вот дверь с пронзительным скрипом отошла, и они заглянули в приземистое помещение. У входа оказался выключатель, и под потолком загорелся свет, такой же мертвенно-тусклый, как в прихожей.
Пригнув голову, чтоб не удариться о притолоку, Артур вошел первым. За ним, осторожно озираясь, зашла Карен.
— Ну вот, что я говорил! — Иден откровенно обрадовался, увидев небольшую медную кастрюльку, висевшую под самым потолком. — Думаю, что мы разыщем здесь и что-нибудь вроде заварки.
Кладовая вся была заставлена тяжелыми деревянными стеллажами, большей частью пустыми. Но им все-таки удалось разыскать тяжелый чугунок, большой тупой нож и нераскрытую пачку бумажных салфеток. Возле противоположной от входа стены висели пучки пряных трав. Понюхав их, Карен определила:
— Мята, розмарин и шалфей. Интересно, а настоящего чая нет?
Иден заметил еще один пучок, висевший в самом углу.
— А это что? Пахнет довольно приятно.
Карен растерла в руке высохший листик и поднесла к носу.
— Похоже, это кипрей. Вполне сойдет. Не настоящий чай, конечно, но, как говорится, на безрыбье и рак рыба.
Они вернулись на кухню с добычей. Поставив на огонь кастрюльку с водой, Карен скептически спросила:
— Вы будете охотиться?
Иден удивился.
— Это еще зачем?
— А что мы будем есть? Вы же говорили, нам придется сидеть здесь несколько дней.
— Не собираюсь я никого убивать. Я приверженец заповеди «не убий».
Настала очередь Карен высокомерно заметить: