- Ну и что тут у нас происходит? - ледяным тоном осведомился слизеринец.
- Вы мистер Малфой? - с надеждой спросил измученный курьер и облечено вздохнул, получив утвердительный кивок. - Распишитесь!
Он сунул Драко планшет, над которым тот махнул палочкой, и поспешно аппарировал, промямлив что-то вроде «Спасибозазаказобращайтеськнамещё».
- Я спросил, что тут произошло? - с угрозой в голосе повторил блондин, поворачиваясь к красному от гнева Дурслю.
- Я не позволю, чтобы ко мне в дом заявлялись ЭТИ, с кучей этих ШТУК!! - заорал дядя Вернон, срываясь на фальцет. - Немедленно убери отсюда эту гадость!!!
- Я никак не пойму, - Драко придал лицу озабоченное выражение, - вы плохо слышите или туго соображаете? Я уже дважды ясно и чётко повторил, что ваши приказы вы можете засунуть себе в задницу. Ах, нет, прошу прощения, такого я кажется ещё не говорил… Так вот: имейте в виду, в моих силах заставить всю вашу семейку слушаться МОИХ приказаний. И будьте уверены, как только моё отнюдь небезграничное терпение лопнет, - он сделал эффектную паузу, яростно сверкнул глазами и угрожающе тихо закончил, - я так и сделаю!
Малфой левитировал свёртки в дом и, прежде чем войти самому, подошёл к Дурслю вплотную, нависая над ним и вынуждая задрать голову, чтобы смотреть в глаза. Он почувствовал, как Гарри кинул ему солидный кусок энергии страха, явно принадлежащей самому Дурслю. Слизеринец заставил её превратиться в эффектную иллюзию огня, как будто бы взметнувшегося вокруг него и прошипел сквозь сомкнутые зубы:
- Не лезь ко мне - и я не буду лезть к тебе. В следующий раз устным порицанием не отделаешься, имей в виду! - огонь вокруг него взметнулся вверх, на секунду накрывая его с головой, и исчез так же внезапно, как и появился.
Они с Гарри скрылись в доме, а дядя Вернон остался стоять на крыльце, бессильно сжимая и разжимая кулаки.
«Да кто ж он такой, чёртово отродье??? - билось у него в голове. - Это не человек! Демон! Антихрист! Нелюдь! Нелюдь, нелюдь, нелюдь…»
Он не заметил, как стал повторять это слово вслух. Невидящий взгляд упёрся в одну точку, ватные ноги отказывались служить опорой, а руки дрожали, вися вдоль тела безжизненными плетьми. И ещё долго его шуршащий шёпот наполнял сад.
- Нелюдь… Нелюдь… Нелюдь… Нелюдь…
Глава 31. Апгрейд
- Не понимаю, почему ты раньше не додумался до такой простой вещи? - Драко сидел на кровати и распаковывал какой-то большой свёрток.
- До какой? - недоумённо спросил Гарри.
Вместо ответа Малфой швырнул в центр комнаты коричневую тряпку, оказавшуюся в свёртке, и прошептал какое-то заклинание. Ткань тут же начала вспучиваться, распрямляться и на глазах всё ещё ничего не понимающего гриффиндорца превратилась в нечто, ужасно напоминающее туристическую палатку.