Глава 17.
- Чего тебе? Прокатиться решил? Так тебя я с собой не звал! - Фыркнул Вернон на явление непутевого племянника и надулся больше обычного.
- Нет, я не за этим, - отмахнулся Гарри. - у меня к вам деловое предложение.
- От которого я не смогу отказаться? - Хмыкнул дядюшка, нависая над ним своим немалым весом.
- Сами решайте отказываться или нет, но...
- И где только такие наглые малолетки берутся? Ладно, рассказывай!
- Вы хотите, чтобы пребывание тетушки Мардж у вас в гостях не омрачилось никакими происшествиями магического толка?
Кухня встретила Гарри молчанием. Равнодушно-брезгливым со стороны тетушки Петунии: «Интересно, взгрел Вернон этого паршивца, или нет?». И нетерпеливым: «Во что на этот раз вписался невезучий братец?» - Дадлик.
- Все пучком, братишка, - поспешил успокоить его Гарри. Тетушка дернулась, как от площадной брани.
- Убирайся к себе и сделай что-нибудь со своими патлами, - наконец выдавила она из себя.
В комнате Гарри Дадли оказался чуть ли не раньше ее обитателя.
- Ну, не томи! Рассказывай, до чего вы там договорились? - Многострадальная кровать жаловалась скрипом на каждый подскок. А подскоками он сопровождал каждое слово.
- Дадлз, ты когда-нибудь ее сломаешь!
- Я не против. Давай вместе! - Дадли многозначительно пошевелил бровями.
- Что вместе? - Гарри был не настроен шутить. С горестными вздохами он методично собирал в наволочку разбросанные тут и там клочки пергамента, орлиные перья и прочие мелочи из магического мира. Над подарками друзей он замер на несколько минут. Тут его и отвлек от горестных раздумий Дадлик:
- Что это ты делаешь? Сбежать собрался?
- Вот еще. Мы с твоим отцом договорились, что я не колдую и с тетушкой веду себя мило и приветливо, а он подписывает мои бумаги.
- Круто ты его! - Кровать снова жалобно скрипнула. - Ты прямо этот... Переговорщик!
- Кто?
- Ну, полицейский такой. Его с террористами переговоры вести посылают. Я в кино видел.
- Вот сейчас тетка приедет и будет мне и кино, и театр, и цирк с дрессированными собачками.
- Не трусь, прорвемся! - Дадли ненавязчиво приобнял кузена, - Я тебе помогу. Обещаю!
- Ты, главное, ее не очень зли. А я уже как-нибудь перетерплю. - Гарри со вздохом сгреб подарки в ту же наволочку.
- Брось! Она нормальная тетка. С придурью, конечно, но меня обожает. Обещаю, что она все свое время будет беседовать со мной о Смелтингсе, собачках и малолетних преступниках. Могу поспорить, что десяткой она у меня не отделается.
- А за что это она тебе десятки дает?
- За объятия, - Дадли томно закатил глаза.
- Жиголо хренов! - Мальчишки переглянулись и расхохотались.