— Отойди, — приказал Раиф.
Рорк послушно отошел.
И когда Раиф потянул Анну вперед, она наконец нашла в себе силы и запротестовала:
— Рорк, что ты…
— Тихо, — оборвал ее Раиф.
— Но…
— Заткнись, — прорычал он ей на ухо.
И Анна замолчала, в конце концов, у нее еще будет куча времени, чтобы спросить Рорка, зачем он пошел на такой риск.
Остановившись у стола, Раиф вытряхнул содержимое конверта.
— Письмо принцессы Салимы, — пояснил Рорк, — в котором она дарит свое «Золотое сердце» охраннику по имени Зарури, работающему в Тюрьме предателей. Похоже, этот Зарури помог Салиме и ее любовнику Космо убежать, чтобы пожениться на «Титанике».
Анна вдруг почувствовала, что история Рорка ее завораживает.
— А потом Зарури тайно продал статуэтку в Дубае, думаю, он боялся мести твоих предков. Мне удалось проследить весь путь статуэтки вплоть до аукциона «Ваверли», но потом у меня украли все эти документы. А теперь мне удалось их вернуть.
— Где моя статуэтка? — спросил Раиф, тщательно разглядывая документы.
— Чего тебе не хватает? Разве этих доказательств тебе мало?
— Эти бумажки очень просто подделать.
— И очень просто доказать их подлинность.
— Но только не в ближайшие пять минут. Где статуэтка? Я не отпущу Анну, пока не увижу ее собственными глазами.
— Ну уж нет. — В тоне Рорка теперь явственно слышалась угроза, и Анна заметила, что он приближается к ним, сжав кулаки. — Отпусти ее.
Но Раиф лишь загнал ее себе за спину и расправил плечи, готовый принять вызов.
— Поверь мне, ты этого не хочешь, ведь ничего хорошего мы так не добьемся. Принеси «Золотое сердце», тогда получишь Анну.
Рорк пристально посмотрел на нее, и она почувствовала, как в нем борются ярость и неуверенность.
— Ничего не делай, — прошептала Анна, боясь, что кто-то может всерьез пострадать, если они начнут драться. — Со мной все будет в порядке.
И она действительно верила своим словам. Что-то ей подсказывало, что Раиф не только ее не убьет, но и не причинит ей никакого вреда.
— Прошу тебя, просто принеси статуэтку. Со мной все будет в порядке.
— Сукин сын, — прорычал Рорк.
— Принеси статуэтку, — повторил Раиф. — И тогда все это закончится.
— Хорошо, завтра здесь же в восемь часов.
Анна отчаянно пыталась придумать, какими словами смягчить ситуацию, но ей ничего не приходило в голову.
Раиф молча кивнул и, дождавшись, когда Рорк соберет свои бумажки и сядет в машину, обратился к Анне:
— Люди, что с вами такое?
— С нами? Это с нами-то?
— Я все ясно объяснил. Принеси мне статуэтку. Разве это так сложно понять? — Раиф глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. — Принеси мне статуэтку.