Кэндэс сделала глоток вина. Ей действительно был нужен опытный помощник, который подсказывал бы новые идеи.
— Но ты ведь хотела вновь вернуться к делам компании, — произнес Джейсон. — Вот сама и управляй своими ассистентами. Человек, который придет со стороны, может только все испортить. Ты вспомни, ведь когда мы только начинали… — Джейсон взглянул на Кэндэс и на мгновение сжал ее руки. — Ну, хорошо. Давай пока оставим все, как есть. Посмотрим, как пойдет дело дальше и, если понадобится, найдем нужного человека. Мы ведь пока не знаем, насколько хороши твои ассистенты. Так что, давай пока не будем ничего менять. О'кей?
Кэндэс хотела продолжить разговор, но внезапно передумала.
— О'кей, — согласилась она.
— Не беспокойся, все получится, — продолжал убеждать ее Джейсон. — У нас в этом сезоне самая лучшая коллекция, надеюсь, что так будет и впредь. Главное теперь удержать позиции.
Но получится ли это, думала Кэндэс. Сможет ли она, как раньше, использовать свежие идеи ассистентов? И сможет ли вообще отличить настоящую идею от заурядной?
Они молча съели свой ужин. Точнее, Джейсон мгновенно проглотил все, что лежало на его тарелке, в то время как Кэндэс задумчиво ковырялась в своей еде вилкой.
Дожевывая последний кусок, Джейсон сказал:
— Я думаю, теперь можно связаться с агентством по торговле недвижимостью насчет помещения на Мэдисон, о котором ты говорила.
— Правда? — обрадовалась Кэндэс. — Это было бы здорово! Ты ведь знаешь, как я хочу открыть магазин.
— Знаю. И считаю, что сейчас самое время заняться этим проектом.
— Точно! Но нам надо поторопиться, чтобы успеть его открыть к осени. Ты согласен?
— Полностью. Магазин должен быть открыт к августу.
— О! У меня столько замечательных идей в отношении этого проекта!..
Джейсон усмехнулся.
— Подожди пока. Я займусь этим на следующей неделе.
— Знаешь, — сказала Кэндэс, — я подумала, почему бы нам снова не заняться лицензированием? Надо возобновить старые лицензии и приобрести новые.
— Это отличная мысль, Кэндэс. Действительно, почему нет?
Лицо Кэндэс порозовело.
Джейсон пристально посмотрел на жену.
— Ты знаешь, — сказал он, — я уже давно не чувствовал в себе такой уверенности.
Он взял ее за руку.
— За последнюю неделю я стал чувствовать себя как в былые времена. А ты?
— И я тоже. Почему бы нам не поехать на источники вместе? Тебе так же, как и мне, нужна передышка. Мы прекрасно проведем время. Поедем!
— Я бы с удовольствием, поверь. Но мы еще не закончили переговоры с покупателями, поэтому мне лучше пока остаться здесь. А жаль, я бы с радостью поехал…