— Раз уж мы начали обсуждать дела семейные, то, может быть, ты сможешь мне что-нибудь рассказать о шивиллином детстве? Особенно о ранних годах, о которых мне ничего не известно…
— Почему бы тебе самому не спросить?
— Я бы спросил… Да я и пытался, неоднократно, но она не любит распространяться на эту тему. Расскажи лучше ты…ты ведь такой великолепный рассказчик.
— Да ладно… Да меня же рыжая грохнет, если узнает, что я тут ее секреты раскрываю.
— А я не скажу, что это был ты, — обнадежил его Ларри. Будто бы никто не догадается, что вряд ли кто-то другой может сливать такую информацию… Но Пратт поверил и успокоился. Все-таки его приемный сын уже почерпнул от него все лучшие, семейные черты характера.
— Эх…ладно! Ларри, а налей-ка мне тогда еще рому!
— Ларри, налей мне рому! — беззастенчиво-громко вторил ему Ричи.
— Вот, птаха дело говорит, — кивнул Пратт. — Так что налей. Не ему, — уточнил он, ткнув пальцем в пугливо отпорхнувшего в сторону попугая, — а мне, — и алкогольный алгоритм вновь повторился. — Шивилла, мать ее…как там ее мать?.. Ах да. Ее звали Селина…да, точно, Селина Ройлоффсен. Смотри, какая забавная штука получается, я уж и не вспомню, как звали мою родную маму, но имя этой девки запомнил на всю жизнь, потому что дружище мне в свое время только и делал, что мозги пудрил своими амурными похождениями… Хех, девка…сейчас она наверняка давно уже почтенная дама и мать благородного семейства. Но в моей памяти она навсегда останется той ладной молодкой, которая вскружила голову Шимусу. Я и видел-то ее вблизи всего несколько раз, когда они тайно встречались в порту или мне приходилось прикрывать их «инкогнито» в какой-нибудь гостинице, но и этого было достаточно, чтобы понять, что Рыжая Борода не продешевил.
— Наверное, она была похожа на Шивиллу сейчас? — поинтересовался Лауритц, как губка впитывающий каждое слово из рассказа пирата.
— И да, и нет… Та была красоткой что надо, и Шейла у нас — ого-го. Вроде бы все красивые женщины похожи друг на друга…а вроде бы и не похожи… Ты меня понимаешь? — Ларри кивнул. — А эта Селина была горячей штучкой… Не абы кем, а настоящей графиней. Обычная история — выдали ее по малолетству за мужика, который в отцы ей годился, а он еще и военным оказался, во флоте служил. Капитан дальнего плаванья, тудыть его растудыть… А молодому организьму же ж вредно воздержание, того самого хочется, как есть и пить…ну, ты же врач, ты и сам должен знать. Вот и пока мужа месяцами не было дома, женушка нашла себе дружка помоложе да полюбвеобильней, чтоб не скучно было одной. Очень удобно получалось — один уезжал, а на его место тут же приезжал другой. Я подозревал, что там могли быть и третий, и четвертый, и двадцать пятый, но Шимус такие мысли отметал на корню. Романтика у них, видите ли, была, большая любовь. И всех вроде бы все устраивало. Ему не нужно было беспокоиться о том, как содержать свою зазнобу, — она чужими стараниями была и сыта, и одета, и роскошью не обделена, а выкрасть ее и забрать с собой навсегда он желанием как-то не горел. Ей можно было сколько угодно насмехаться за глаза над нелюбимым мужем… Правда, если бы их затяжную интрижку таки раскрыли, пирату грозила бы виселица, а девку бы с позором вышвырнули на улицу. Но им повезло.