Долг (Рус) - страница 91

— А если, наоборот, на твоем языке говорит четверть планеты? Английский, испанский, тот же китайский.

Алексей пожал плечами:

— Чем дальше в лес, тем жирнее партизаны. У англосаксов кластер в тысячу кэмэ, причем не диаметром, а радиусом. Десятки городов, включая столицы, сотни уникальных локаций и данжеонов. Думаю, ты понимаешь приоритеты разработчиков. Искин, конечно, дает какие-то гарантии объективности и равновесного подхода ко всем группам, но терзают меня смутные сомнения, что амеры не подкрутили алгоритмы в свою сторону. Чуть больше монстров на квадратный километр, чуть меньше хитов и на грамм круче награда… Глядишь, а ковбои уже взяли реванш и вновь доминируют над миром, пусть и виртуальным…

Тут Младкора прервала медленно закипающая Бьянка:

— Я вообще-то вопрос задала…

Алексей даже не стал дожидаться моей реакции, ответ был очевиден:

— Простите, дамочка, но здесь не трамвай желаний. Если ваша страсть говорить на языке великого Сапковского столь велика, забирайте могилку и ждите портала к пьяным медведям и балалайкам. А затем — строго на север порядка шестисот километров, и вы дома.

Слышавшие беседу наемники осклабились, кое-кто даже заржал. Бьянка скривилась, тряхнула роскошной гривой волос и, резко развернувшись, направилась к замковому кладбищу. На ходу она совсем по-киношному прошипела фразу, обычно завершающую эпизод или серию:

— Вы еще пожалеете, русские свиньи!

Классическое такое: «Ай вил би бэк» от хорошего парня или многозначительное: «Мы еще встретимся…» — от плохого. Я всегда поражался в такие моменты, почему благородный герой хлопает ушами и не добивает показавшего истинное лицо противника, но зато потом искренне удивляется прилетевшей с крыши пуле снайпера, или полицейскому, принесшему плохие новости о том, что его семья погибла под колесами неустановленного автомобиля.

Однако у нас не кино, рявкаю:

— Стоять! — Девушка вздрогнула, чуть затравленно оглянулась.

Не прошло даром рабство, надломило гордую полячку…

— Ты, деваха, совсем краев не видишь? Терпение наше испытываешь? Всех пособников врага мы отпускаем без каких-либо санкций лишь потому, что разбираться: кто реально замазался, а кто просто оступился — у нас абсолютно нет времени. Однако лично о тебе нам кое-что известно: добровольно пошла на сотрудничество, спала с китайцами, стучала на товарищей, не поддержала во время побега. А теперь еще скалишь зубы и открыто объявляешь себя нашим врагом?! Так тому и быть!

Кивнул одному из охраняющих контингент наемников:

— За ворота ее! Компенсации не выделять, доступ к вещам запретить! Пусть возвращается к своим хозяевам — ждать удара в спину я не хочу…