— Но мы ведь еще увидимся за ужином, — произнес он удивленно.
— Я попрошу подать мне что-нибудь в комнату, — сообщила ему Гледис. — На сегодня с меня достаточно.
— Вы имеете в виду, что сегодня вы достаточно времени провели со мной, да? — уточнил Фрэнки.
— Я не стремилась получить это задание, — холодно возразила Гледис.
— Я тоже не хотел сюда ехать, — признался мужчина и сделал серьезное лицо. — Но…
— Вы не хотели сюда ехать? — Гледис была удивлена. Она думала, что каждый спортсмен рвется к популярности.
— Да, это так. Я хотел использовать уик-энд для подготовки к экзамену, — промолвил он со вздохом сожаления.
— Так почему же вы не отказались? — спросила Гледис.
— Я не могу отказываться. — Фрэнки засмеялся.
— Почему?
— Что, официальная часть окончена? Можно мне говорить откровенно?
— Конечно, — ответила быстро Гледис. — Если вы не захотите, я не напишу ничего из того, что вы мне сейчас сообщите.
— Обещаете?
— Обещаю.
И Фрэнки рассказал Гледис о контракте и о том гнете со стороны Мартинеса, который испытывают большинство членов команды, в том числе и он. Внезапно Гледис почувствовала, что Фрэнки стал ей ближе. Да Рауль Мартинес просто торговец рабами, возмущалась она. По сравнению с ним Рональд Реюс, ее шеф, был просто сиротка.
Теперь и речи не было о том, чтобы Гледис ужинала в своей комнате. Они с Фрэнки последовали за фотографом и другими членами группы. За бассейном находилась хижина, сложенная из огромных каменных глыб и окруженная кустами цветущего жасмина. Перед хижиной пылал костер.
Между тем наступили сумерки, и фигуры слуг в белых ливреях, работавших у костра, отбрасывали фантастические тени на стены хижины. Фрэнки сразу направился к бару, у которого толпилось много людей. На открытой белой стойке было, кажется, все, что только душа пожелает.
— Что я вам могу предложить, Гледис? — спросил он, повернувшись к ней. — Пиво?
— Гледис пьет «маргаритас», — поучительно сказал ему Трефор Ферхилд.
Гледис покачала головой.
— Нет, Трефор, — сказала она. — Мне сейчас хочется ледяного пива.
— Сервис здесь превосходный, — произнес Чарльз Карленд и поболтал виски цвета янтаря в своем стакане из толстого хрусталя. — Превосходный скотч. Уже давно не пил такого хорошего.
Гледис сожалела, что у нее не было больше возможности побыть с Фрэнки наедине. Она не ожидала, что к Фрэнки О'Берри, знаменитому спортсмену-самородку, у нее появится вдруг какой-то интерес, кроме чисто профессионального. Но Фрэнки оказался совсем не таким, каким его представляла себе Гледис.
Во время всего ужина Фрэнки осаждали мужчины, требовавшие от него различных умозаключений о шансах разных баскетбольных клубов в играх финального круга.