— Нет.
Софи откинула волосы назад и засмеялась, но ее смех был похож на рыдание.
— О боже, тебе стоило бы сыграть лучше, Кит. Согласно сценарию, ты должен был бы обнять меня, сказать, что я все понимаю неправильно, и обещать, что когда-нибудь у нас будет семья. Или тебе не хватает духа?
Киту потребовались все его силы, все мужество, чтобы посмотреть ей в глаза. Он чувствовал себя так, будто проглотил мышьяк.
— Это я сделать не могу. Извини.
У Софи потемнело в глазах. В голове шумело, ей показалось, что она теряет сознание. Лицо Кита плыло перед ней, жесткое, лишенное выражения, словно высеченное из камня.
— Я должен кое-что сказать тебе.
Его лишенный эмоций голос доносился откуда-то издалека. Кит отвернулся, и Софи обрадовалась, что он не видит, как она хватается за стол, чтобы не упасть, как тяжело дышит.
Нельзя сказать, что это был гром с ясного неба. Софи постоянно ожидала чего-то подобного после обеда на вилле Луана. Но надо было сохранить достоинство.
— Все в порядке, — проговорила она сдавленным голосом. — Ты ничего не должен объяснять. Я все понимаю. Обстоятельства изменились с тех пор, как ты просил меня выйти за тебя замуж.
— Да, изменились. — Кит выглядел измученным. Ей даже стало его жалко. — Но Элнберг тут ни при чем. Изменился я.
— О боже! — Софи удалось рассмеяться, хотя немного истерически. — Это старо как мир, Кит.
Он не улыбнулся:
— Это правда. Хотелось бы, чтобы это было не так, но я не тот человек, не герой, за которого ты меня принимаешь.
Софи дрожала. Ей надо было бы одеться, но она не могла себя заставить сделать это при Ките. Он вдруг стал для нее чужим.
— Ты помнишь, что случилось в тот день, когда я вернулся домой? Девятнадцатилетний юноша с пулями в голове и спине оказался в отделении интенсивной терапии. Это я виноват в том, что с ним произошло.
Лицо Кита было в тени, но глаза горели так, что сердце Софи сжалось от сочувствия и страха.
— Этого не может быть. Во время взрыва…
— Он был ранен до того, как бомба взорвалась. В него стреляли.
— Но почему ты считаешь, что виноват ты?
— Потому что Льюис служил в отряде, который должен был прикрывать меня, пока я обезвреживал бомбу. — Кит вцепился руками в подоконник и посмотрел в окно, но Софи была уверена, что он не замечает мирный нортумберлендский пейзаж. — Бомба была под мостом. Место просматривалось отовсюду. Единственное, что оставалось, — действовать максимально быстро.
Пораженная Софи стояла посреди комнаты. Она обхватила себя руками, потому что не могла обнять Кита. Все — от побелевших пальцев, впившихся в подоконник, до вздувшихся на плечах мышц — говорило, что к нему лучше не подходить.