При этих словах Софи вспомнила Кита, и, к ее ужасу, глаза вдруг наполнились слезами.
— Ты думаешь? — всхлипывая, спросила она. — А что, если не хочется уходить? Если хочется остаться и делить все с ним?
— Ох, девочка. — Лицо Рейнбоу расчертили морщинки сочувствия. Она подошла к дочери и обняла ее. — Я догадывалась, что что-то не так. Что случилось? Расскажи.
И она рассказала. А слезы тихо текли по ее щекам.
* * *
Когда Софи закончила, коробка с бумажными платками почти опустела, как и бутылка сливового джина, которую Рейнбоу поставила на стол вместо травяного чая. Софи посмотрела на мать запавшими от слез глазами и жалобно улыбнулась:
— Когда Кит предложил мне стать его женой, я решила, что это значит «И они жили долго и счастливо».
Рейнбоу нахмурилась и разлила остатки джина в стаканы.
— Ты думаешь, он не любит тебя? — осторожно поинтересовалась она.
— Недостаточно любит. — Софи уронила голову на руки. — Если бы он любил меня, то знал бы, что я просто хочу быть рядом, быть с ним.
Они немного помолчали.
— Или он любит тебя сильнее, чем ты можешь представить, — мягко заметила Рейнбоу. — Так сильно, что готов пожертвовать ради твоего счастья своими собственными интересами. Так сильно, что готов дать тебе свободу.
Софи вдруг вспомнила, что Кит сказал сегодня утром:
«Ты — самое удивительное, самое жизнерадостное существо, какое я когда-либо встречал. Я не хочу, чтобы ты наблюдала, как я буду постепенно угасать. Это все равно что заживо похоронить тебя».
— А если мне не нужна эта свобода? — простонала она.
Рейнбоу подалась вперед и взяла ее за руки.
— Если любишь кого-то, — ее глаза были полны нежности, но голос звучал твердо, — то думаешь не о том, чего хочешь ты, а о том, что будет лучше для вас обоих. Кит любит тебя так сильно, что дает тебе свободу, и ты должна сделать то же самое для него. Ты должна доверять ему. Должна уважать решения, которые он принимает.
— Это так трудно. — Софи всхлипнула и закрыла глаза.
И тут же увидела лицо Кита. Ей показалось, что ее сердце разрывается пополам.
Рейнбоу сжала руки дочери:
— Знаю. Но ты верь. Помни, на все есть своя причина. Если чему-то суждено быть, так и будет. Если он любит тебя, ты узнаешь об этом.
Софи открыла глаза:
— Как?
Улыбка Рейнбоу была одновременно и горькой, и сладкой.
— Этого я не могу тебе сказать. Думаю, надо подождать, пока судьба не даст тебе знак.
Кит сидел в приемной госпиталя, раздраженный постоянным миганием и неумолкающим гудением ламп. Он находился там уже долго. Кит успел подробно изучить искусственные цветы в вазочке на столе и обложки дамских журналов, на которых красовались крашеные блондинки с белозубыми улыбками и пустыми глазами.