— Доказательства? Я три раза звонила в клуб. И каждый раз мне сообщали, что он уже ушел оттуда. Но и вызовов не было. Так где же он находился все это время до одиннадцати часов? Я раньше никогда не задумывалась об этом. Но после того, как Джеймс Наулз…
— О, Джеймс Наулз! Если ты веришь Джеймсу Наулзу!..
— Да, я верю Джеймсу Наулзу. Скорее я поверю ему, чем своему мужу. Но дело совсем не в нем. Я прежде всего верю своим глазам. Я следила за ним. Просто взяла и пошла следом. То, что сказал Джеймс, было совершенно невинно. Он просто поставил меня в известность, что у Пола есть пациент за городом. Говорит, видел его несколько раз в Бекли на Муар-Лейн. Я никогда не бывала там, но отлично помню, что в тех краях живет Айви Тейт. Ну, я и решила выяснить, в чем тут дело. Караулила его на улице три ночи подряд.
— И что ты теперь собираешься делать? — глухо спросила Дженни.
— Что я собираюсь делать? Я собираюсь немного испортить ему жизнь.
— Нет-нет, Бет! — Дженни вскочила со своего места. — Ты не сделаешь ему ничего плохого.
— Не сделаю? Я? Еще как сделаю. Вот подожди немного.
— Но что тебе это даст? Если он потеряет практику и дом, что тогда будет с тобой?
— Я лишу его всего. У него не будет больше этого чертова дома. Раньше я не смогла бы оставить его без практики, но теперь… Теперь, когда мы разведемся из-за его потаскушки… Я никогда не забуду всего, что он мне сделал. Я постоянно рисовала в своей голове картину, как он стоит перед медицинским советом… Со своей большой квадратной головой. О, я кое-что придумала, и сегодня он не пойдет к своей обожаемой Айви. Я устроила ему другую встречу.
— Какую встречу?
— Потерпи немного, скоро все узнаешь.
— Ты сошла с ума, Бет. А ты подумала о Лорне?
— А что ей будет с того?
— Как она переживет все это?
— Не знаю, Дженни, не знаю. И могу признаться, что мне до этого мало дела. В последнее время она просто извела меня своими капризами. И кроме того, мне кажется, дети гораздо спокойнее воспринимают подобные вещи, чем нам представляется. Возможно, жить в такой атмосфере, как у нас, значительно сложнее, чем смириться с разводом родителей.
— А ты не догадываешься, Бет, почему она так себя ведет?
— Что ты имеешь в виду? — Бет нахмурилась.
— Ты прекрасно понимаешь, о чем я. Думаю, не стоит вдаваться в подробности. Бет, ради бога, когда же ты повзрослеешь!
Бет глубоко вздохнула, медленно поднялась со стула и сделала шаг назад. Затем заговорила:
— Знаешь, Дженни, порой я ненавижу тебя больше, чем его. Ты понимаешь это?
Дженни вздрогнула. Но ее поразили не столько слова кузины, сколько интонация и выражение лица Бет.