— Чеширский Котик, — начала она довольно робко, так как не имела никакого понятия, является ли это его именем. Он, однако, расплылся в еще более широкой улыбке.
— Пожалуй, я ему угодила, — подумала Алиса и продолжила. — Скажите, пожалуйста, как бы мне отсюда выбраться?
— Это в значительной степени зависит от того, куда ты хочешь попасть, — ответил Кот.
— Мне, пожалуй, все равно куда, — сказала Алиса.
— В таком случае не имеет значения, куда ты попадешь, — сказал Кот.
— …лишь бы добраться куда-нибудь, — добавила Алиса в качестве пояснения своих намерений.
— Ну, ты обязательно придешь куда-нибудь, — заметил Кот, — если будешь идти достаточно долго.
Возразить против этого было трудно, и Алиса попыталась зайти с другого конца.
— Что за люди здесь живут?
— Там, — сказал Кот, махнув правой лапой, — живет Шляпник, а там, — он махнул другой лапой, — живет Мартовский Заяц, Можешь пойти к любому из них — они оба чокнутые.
— Но мне совсем не хочется попасть к сумасшедшим, — сказала Алиса.
— Ну, тут уж ты ничего не сможешь изменить — мы тут все сумасшедшие — и я, и ты.
— Почему вы решили, что я помешанная? — спросила Алиса.
— Иначе ты бы сюда не пришла.
Алисе этот довод не показался достаточно веским, тем не менее она продолжала:
— А откуда вы знаете, что вы безумны?
— Предположим, — сказал Кот, — что собака не сумасшедшая. Вы можете себе это представить?
— Думаю, что да, — сказала Алиса.
— Ну, вот, вы же знаете, собака рычит когда злится и вертит хвостом, когда довольна. А я рычу, когда доволен и верчу хвостом, когда сердит. Следовательно, я безумен.
— Это называется мурлыканье, а не рычание, — возразила Алиса.
— Называйте как хотите, — сказал Кот. — Вы сегодня играете в крокет с Королевой?
— Мне бы очень хотелось, — сказала Алиса, — но я не была приглашена.
— Вы меня там увидите, — сказал Чеширский Кот и исчез.
Алису это не очень удивило, она уже стала привыкать к происходящим здесь чудесам. Пока она смотрела туда, где он только что сидел, Кот вдруг появился снова.
— Кстати, что с ребенком? — спросил Кот. — Я чуть не забыл спросить о нем.
— Он превратился в свинью, — спокойно ответила Алиса, как будто Кот вернулся назад обычным способом.
— Я так и думал, — сказал Кот и снова исчез.
Алиса постояла немного, в слабой надежде, что он снова появится, но этого не произошло и через пару минут она пошла туда, где как было ей сказано жил Мартовский Заяц.
— Шляпников я и раньше видела, — сказала она самой себе, — Мартовский Заяц будет поинтересней. И, возможно, ведь сейчас май, он не будет нести бред, по крайней мере такой же как в марте., — говоря это она посмотрела вверх и снова увидела Кота, сидящего на ветке.