Оренбургский владыка (Поволяев)

Романов — внук Николая I, дядя Николая II, генерал-адъютант, генерал от кавалерии, Верховный главнокомандующий (июль 1914 — август 1915), потом наместник Его Величества на Кавказе, главнокомандующий Кавказской армией, войсковой наказной атаман Кавказского войска. Интриговал против Николая II.

Федор Артурович Келлер (1857–1918) — в 1906–1910 гг. командир лейб-гвардии Драгунского полка, генерал от инфантерии, командир 3-го кавалерийского корпуса. В ноябре 1918 г. — главнокомандующий всеми вооруженными силами на территории Украины в гетманской армии. 21 декабря 1918 г. убит петлюровцами в Киеве.

Фольварк (польск . folwark от диалектизма нем . Vorwerk) — мыза, усадьба, обособленное поселение, принадлежащее одному владельцу, помещичье хозяйство.

Пироксилин — взрывчатое вещество, изготовляется из обработанной азотной кислотой целлюлозой.

Земеля — земляк.

Отонок — пленка, тонкая оболочка.

Кулеш — суп, как правило, из пшена, с добавлением других ингредиентов (сало, копчености).

Першерон — порода лошадей, получившая название по области разведения Perche (Франция) и пригодная для использования в качестве тяжеловозов для сельскохозяйственных работ.

«Шимоза» — вид артиллерийских снарядов с особым сильновзрывчатым составом, изобретенным японским военным инженером Шимонозой.

Сидор — солдатский вещевой мешок.

Капонир — оборонительное сооружение для ведения огня в двух противоположных направлениях.

Забусить — здесь: забрызгать.

Кизяк — высушенный в форме кирпичей навоз с примесью соломы, служащий топливом на юге, иногда употреблявшийся и для построек.

Матвей Иванович Платов (1751–1818) — атаман донских казаков, граф, генерал от кавалерии. Отличился еще при штурмах Очакова и Измаила. За успешные действия во время Отечественной войны 1812 г. был возведен в графское достоинство. В начале января 1813 г. вступил в пределы Пруссии, получил начальство над особым корпусом, взял в плен около 15 000 человек.

«Чемодан» — прозвище английского двухфюзеляжного самолета-разведчика, применявшегося в Первой мировой войне.

Орднунг — ordnung (нем.) — порядок.

Кремешок — (ум. — ласк.) небольшой кусок кремня.

Николай Владимирович Рузский (1854–1918) — генерал от инфантерии, участник Русско-турецкой и Русско-японской войн. В Первую мировую войну командовал рядом армий и фронтов. С апреля 1917 г. в отставке по болезни, в 1918-м был арестован и убит.

Николай Иудович Иванов (1851–1919) — русский генерал от артиллерии, в Первую мировую войну командовал Юго-Западным фронтом. В феврале 1917-го по приказу Николая I был направлен на подавление революционных выступлений, но потерпел поражение. В 1919 г. командовал белоказачьей армией у генерала Краснова, умер от тифа.

Александр Иванович Гучков (1862–1936) — депутат и с 1910 г. председатель Третьей Государственной думы, а в 1915–1917 гг. — председатель Центрального военно-промышленного комитета. В 1917 г. военный и морской министр. Один из организаторов корниловского мятежа. Эмигрировал.

Лавр Георгиевич Корнилов (1870–1918) — генерал от инфантерии. После Февральской революции командовал войсками Петроградского военного округа, Восьмой армией и Юго-Западным фронтом. В июле — августе 1917-го — Верховный главнокомандующий. В конце августа поднял мятеж, после его разгрома арестован, бежал в Новочеркасск, где принял участие в создании Добровольческой армии. Убит при штурме Екатеринодара.

Александр Михайлович Крымов (1871–1917) — из дворян. С апреля 1917 г. занимал должность командира Третьего кавалерийского корпуса, генерал-лейтенант. В период Корниловского выступления назначен главнокомандующим отдельной Петроградской армией, после его провала представил А.Ф. Керенскому свои объяснения произошедших событий. Вернувшись от Керенского, застрелился.

Алексей Максимович Каледин (1861–1918) — генерал от кавалерии. В июле 1917 г. на Большом Войсковом круге избран атаманом войска Донского. В октябре 1917 г. возглавил выступление донского казачества против советской власти, которое было подавлено. Застрелился.

«Монополька» — водка, продававшаяся в начале XX века в государственных винных лавках (монополиях).

Самуил Моисеевич Цвиллинг (1891–1918) — активист революционного движения в Тобольске, Екатеринбурге, в Троицке. С июля 1917 г. — член Уральского областного комитета РСДРП(б). Будучи делегатом 2-го Всероссийского съезда Советов, участвовал в Октябрьском вооруж. восстании в Петрограде. В ноябре 1917 г. вернулся в Оренбург. Организатор освобождения Оренбурга от белоказаков, председатель Оренбургского ВРК. Убит дутовцами.

Петр Алексеевич Кобозев (1878–1941) — участник революции 1905–1907 гг., член Рижского комитета РСДРП. В 1915–1916 гг. находился в ссылке в Оренбурге, член комитета Оренбургской организации большевиков. С ноября 1917 г. чрезвычайный комиссар ВЦИК и СНК РСФСР в Западной Сибири и Средней Азии, возглавлял борьбу с Дутовым.

Притартать — принести чего-либо.

Лейба Давидович Бронштейн (Лев Давидович Троцкий — псевдоним) (1879–1940) — один из организаторов Октябрьской революции 1917 г. и один из создателей Красной армии, теоретик марксизма. Один из основателей и идеологов Коминтерна, член Исполкома Коминтерна. В советском правительстве — нарком по иностранным делам, нарком по военным и морским делам и председатель Революционного военного совета. Мобилизовал в Красную армию большое число военспецов, использовал карательные меры для её укрепления. С 1923 г. — лидер внутрипартийной левой оппозиции.

Аппельбаум (Радомысльский, фамилия матери — Апфельбаум, первое имя Евсей, второе имя Герш, отчество Аронович) — Григорий Евсеевич Зиновьев (псевдоним) (1883–1936), революционер, советский политический и государственный деятель. В октябре 1917 г. проголосовал против курса на вооруженное восстание, чтобы не отпугнуть большинство крестьянской страны. Выступал за политику «красного террора» в Петрограде. В 1919–1926 гг. был председателем Исполкома Коминтерна, поощрял фракционные склоки. Боролся за политическое лидерство с Лениным, Троцким и Сталиным. Был признан оппозиционером, приговорен к расстрелу.

Николай Дмитриевич Каширин (1888–1938) — служил в кавалерийских частях Оренбургского казачьего войска. В 1917 г. — председатель полкового казачьего комитета, перешел на сторону большевиков. В 1918 г. сформировал в Верхнеуральске казачий добровольческий отряд и вел борьбу с Дутовым, избран главкомом Уральской партизанской армии, действовавшей в тылу белых на Южном Урале.

Иван Григорьевич Акулинин (1879/80—1944) — окончил академию Генштаба. Офицер в штабе Третьей Донской казачьей дивизии, офицер в Генеральном штабе. Помощник Оренбургского войскового атамана Дутова в 1917 г., с декабря — зам. председателя войскового правительства. В 1918 г. — командующий войсками Оренбургского военного округа; главный начальник округа. В 1919 г. начальник штаба походного атамана Оренбургского казачьего войска при Ставке Колчака в Омске, командир 2-го Оренбургского казачьего корпуса, представитель войск Оренбургского казачества при штабе ВСЮР Деникина. В конце 1920 г. эмигрировал.

Шевровый — сделанный из шевро — сорта мягкой хромовой козьей кожи.

Опойковый — сделанный из опойка — шкуры теленка, которого кормили молоком.

Василий Патрикеевич Мартынов (1863–1920) — генерал-майор, в 1917–1918 гг. — войсковой атаман и командующий войсками Уральской области. Расстрелян.

Борис Владимирович Анненков (1890–1927) — из дворян. Есаул Первого Сибирского казачьего полка. Сформировал и возглавил партизанскую Сибирскую казачью дивизию. С конца 1917 г. та действовала в районе Омска, прославилась при подавлении восстания на Алтае. С июля 1918 г. — войсковой старшина, потом генерал-майор, командующий Отдельной Семиреченской армией. Эмигрировал в Китай, выдан большевикам, расстрелян.

Григорий Михайлович Семенов (1890–1946) — есаул, генерал-лейтенант (1919). После Февральской революции комиссар Временного правительства в Забайкалье. В ноябре — декабре 1917 г. поднял мятеж против советской власти. После разгрома в 1921 г. возглавлял в Китае белую эмиграцию. В 1945 г. казнен.

Василий Константинович Блюхер (1890–1938) — маршал Советского Союза (1935), Первый кавалер ордена Красного Знамени. С марта 1918 г. командовал Восточным отрядом, действовавшим против Оренбургской армии, затем — командующий партизанской Уральской армией. Позже — военный министр, главком народно-революционной армии Дальневосточной республики, главный военный советник революционного Китая, председатель военного трибунала. В 1938 г. арестован. Умер во время следствия.

Анатолий Михайлович Назаров (1876–1918) — генерал-майор. Окончил академию Генштаба. В октябре 1917 г. — командир кавалерийского корпуса на Кавказском фронте. По приказу Каледина остался на Дону, с декабря — походный атаман Донского казачьего войска. После того как Каледин застрелился, избран атаманом войска Донского. Расстрелян.

Проран — (перен.) отвестие в сооружении, прорванном потоком.

Василий Блюхер родился в селе Барщинка в крестьянской семье. В фамилию превратилось прозвище прадеда, полученное от помещика, который называл его именем известного фельдмаршала Гебгарда-Лебрехта Блюхера (1742–1819), вероятно, по той причине, что крепостной, отданный в солдаты, вернулся с Русско-турецкой войны с большим числом наград.

Царский указ от 25 июня 1916 г. о мобилизации в армию на тыловые работы «инородческого» мужского населения Казахстана, Средней Азии и частично Сибири в возрасте от 19 до 43 лет, стал поводом к восстанию. Карательный корпус генерал-лейтенанта А. Лаврентьева действовал в районе Тургая.

Владимир Оскарович Каппель (1893–1920) — генерал-лейтенант. В 1918 г. командовал группой белогвардейских войск, в 1919-м — корпусом, армией, с декабря — колчаковским Восточным фронтом.

Блиндированные — имеющие дополнительные защитные приспособления для усиления военных сооружений и техники.

Иван Михайлович Брушвит (1879–1946) — эсер, член распущенного большевиками Учредительного собрания, председатель Объединения российских земских и городских деятелей в чехословацкой республике. В 1918 г. в Самаре — в составе Комитета членов Учредительного собрания, председатель В.К. Вольский. В июне — августе 1918-го власть Комуча распространялась на Самарскую, часть Саратовской, Симбирскую, Казанскую, Уфимскую губернии.

Василий Георгиевич Болдырев (1875–1933) — генерал-лейтенант, командующий Пятой армией. В сентябре — ноябре 1918 г. — главнокомандующий Уфимской директории, затем выслан в Японию. В апреле 1920 г. вернулся во Владивосток, член правительства ДВР; главнокомандующий войсками Временного правительства Приморской областной земской управы. В 1922 г. арестован, летом 1923 г. освобожден и служил в советских учреждениях, в 1933 г. расстрелян.

Жамка — круглый (мятный, обычно) пряник.

Лазарь Федорович Бичерахов (1882–1952) — подъесаул, георгиевский кавалер. В 1918-м руководитель борьбы с большевиками в Дагестане, командовал войсками «Диктатуры Центрокаспия», затем возглавлял союзное Кавказско-Каспийское правительство. Уфимской директорией назначен командующим войсками Западно-Каспийского побережья и произведен в генерал-майоры. В начале 1919-го перешел в Вооруженные силы Юга России. Не признал власти Деникина и считался в русских кругах сепаратистом. Эмигрировал в Германию.

Михаил Николаевич Тухачевский (1893–1937) — участвовал в разгроме Донской армии. Будучи командующим Первой армией Восточного фронта, отказался поддержать мятеж эсера Муравьева, возглавлявшего этот фронт, за что 11 июля 1918 г. был им арестован и едва избежал расстрела. В апреле — ноябре 1919 г. Тухачевский командовал Пятой армией Восточного фронта. За умелое руководство армией при разгроме войск Колчака, освобождение Урала и Западной Сибири награжден орденом Красного Знамени.

Бела Кун (1886–1938) — один из организаторов и руководителей компартии Венгрии. В Россию попал в 1916 г. как военнопленный, вступил в РСДРП. Участвовал в обороне Петрограда и подавлении эсеровского мятежа в Москве. Член Реввоенсовета Южного фронта.

Дмитрий Антонович Лебедев (1883–1928) — закончил Академию Генштаба, член Главного комитета Союза офицеров, способствовал приходу к власти Колчака. 1919-й — командир Степной группы, начштаба Верховного главнокомандующего и военный министр. Находился в конфликтных отношениях с министерством, не допускал в Ставку опытных штабистов, вступал в конфликты, активно вмешивался в гражданские дела. Позже командовал Отдельной Степной группой войск и Уральской группой войск. В 1922 г. — генерал-лейтенант. Эмигрировал в Китай.

Александр Васильевич Колчак (1874–1920) — адмирал, в 1916–1917 гг. командующий Черноморским флотом. В 1918–1920 гг. — Верховный правитель Российского государства. Постановлением Иркутского ВРК расстрелян.

Ахмет-Заки Ахметшахович Валидов (1890–1970) — начальник Башкирского войскового управления и председатель Башкирского военного совета. В марте 1919 г. Башкирский корпус из состава Отдельной Оренбургской армии переформирован в Девятую Башкирскую дивизию. Впоследствии Валидов — востоковед-тюрколог, профессор, почетный доктор Манчестерского университета.

Федор Евдокимович Махин — подполковник Генштаба. Перешел от красных, с июля 1918-го в Народной армии на командных постах. В октябре — декабре 1918 г. — начальник Оренбургской казачьей пластунской дивизии, командующий Актюбинской группой Первой Оренбургской армии. С декабря 1918 г. убыл в командировку за границу.

Гая Д(и)митриевич Гай (настоящее имя Гайк Бжишкян(ц) 1887–1937) — прапорщик, командир Красной армии. В 1918 г. он во главе частей, которые сформировал, вел борьбу против белочехов и дутовцев. Автор книги «Первый удар по Колчаку». Репрессирован, расстрелян, реабилитирован посмертно.

Шубат — кисломолочный напиток из верблюжьего молока, жирнее кумыса.

Николай Тимофеевич Сукин (1878–1937) — выпускник Академии Генштаба, полковник Оренбургского казачьего войска. В январе 1918 г. арестован за агитацию против войскового атамана. Воевал в белых войсках Восточного фронта, генерал-майор, начальник штаба 3-го Уральского армейского корпуса, с 1919 г. возглавлял 6-й Уральский армейский корпус, затем — командир 2-го Уфимского армейского корпуса. Участник сибирского «Ледяного похода». В 1920 г. — начальник Северной колонны 2-й армии, затем — начштаба армии Г. Семенова. Эмигрировал в Китай, вернулся в СССР, расстрелян.

Александр Николаевич Вагин (1884–1953) — генерал-майор. С июня 1918-го — начальник штаба Оренбургской армии, Оренбургского, Иркутского военных округов. Эмигрировал в Харбин.

Клуня — помещение для молотьбы и складирования снопов.

Иван Матвеевич Зайцев (1879–1934) — полковник русского экспедиционного отряда в Персии. Участник боев с большевиками весной 1918 г., член «Туркестанской военной организации». В 1919-м — начальник штаба Оренбургской армии, генерал-майор. В 1920 г. убыл на Дальний Восток. С 1929 г. жил в Харбине, покончил самоубийством.

Андрей Степанович Бакич (1878–1922) — полковник. Летом 1918-го командовал Сызранской группой Народной армии, начальник Второй Сызранской стрелковой дивизии, с февраля 1919-го — командир Четвертого Оренбургского армейского корпуса, генерал-майор. В марте 1920 г. эмигрировал в Китай. Возглавил «Голодный поход» остатков Оренбургской армии в Монголию. Весной 1921 г. взят в плен и расстрелян.

Видимо, Дутов имел в виду не только воинские части, но и гражданское население, сотрудников учреждений и разных штатских тыловых структур.

Согор — Временный главный комитет Всероссийского союза городов за границей — российская общественная организация, занимавшаяся оказанием благотворительной помощи беженцам в Чехословакии главным образом.

Скорее всего, не дошел, поскольку донесение это находится в архиве КГБ.

Закоперщик — тот, кто затевает какое-либо (обычно неблаговидное) дело; зачинщик.

Арасан — целебный источник (казах.) .

Жуз — исторически сложившееся объединение казахов.

Цирик — боец армии Монгольской, изначально, народной республики.

Бачка (бача) — новобранец, необученный солдат.

Бумага верже (фр . vergé — полосатая) — белая или цветная бумага с ярко выраженной, видимой на просвет, сеткой из частых полос, пересеченных под прямым углом более редкими полосами.

Дунгане — народ, проживающий в Киргизии, южном Казахстане и Узбекистане. Также в КНР проживает более 9,8 млн китаеязычных мусульман хуэйцзу, которых часто относят к той же национальности. Тарачинцы — одна из малых монгольских народностей.

Гаолян — разновидность проса с очень высокими стеблями, распространенная в Маньчжурии; сено.

Яков Христофорович Петерс (1886–1938) — член Петроградского ВРК, с 1917 г. — член коллегии ВЧК, председатель Ревтребунала. В 1920–1922 гг. — председатель ВЧК в Туркестане.

Из книги М.К. Басханова «Генерал Лавр Корнилов». London, Skiff Press, 2000.