– С тобой всё в порядке?
– Да. А в чем дело?
– Ты вся какая-то зажатая… И весь вечер как будто думала о чем-то своем.
– Я же сказала тебе, что все нормально.
– А я говорю тебе, что нет.
Тон его голоса насторожил ее. Она обернулась:
– Что ты хочешь этим сказать?
– То, что что-то не так.
– И что же?
– Может, ты скажешь мне это сама?
Петра смутилась – и внешне, и внутренне. Убийства на Уордор-стрит попали в выпуски новостей. Они же стали темой разговора за столом. Неужели Фрэнк каким-то образом понял, что она к ним причастна? Крайне маловероятно.
– В чем дело, Фрэнк?
– Мне сегодня позвонил Джон Флетчер.
– Кто-кто? – Она как будто впервые услышала это имя.
– Джон Флетчер. Муж Мэри.
Петра представила себе серую мышку Мэри, затем Джона.
– И что?
– Ты помнишь, как мы обедали в ресторане вместе с ними и он решил, что ты уходишь от ответов на вопросы?
Петра помнила, причем без какой-либо теплоты.
– Да.
– Так вот, вчера он был на работе, и ему потребовалась какая-то информация. В этой связи всплыло название «Бриль-Мартен». Тогда Джон вспомнил, что ты там работаешь, и, в надежде на то, что ты сможешь ему помочь, решил тебе позвонить. И угадай, что он узнал?
Петра прекрасно знала это, однако равнодушно пожала плечами.
– Хочу услышать это от тебя.
– Никто в лондонском офисе не знаком с тобой лично. Они слышали твое имя, но ни разу тебя не видели.
Фрэнк выдержал паузу, предлагая ей сказать что-то в свое оправдание. Но она молчала, так как не могла придумать ничего вразумительного. По крайней мере, ничего такого, что сошло бы за ответ.
– Как бы там ни было, Джон решил не отступать. Он вспомнил, как ты сказала ему, что твоя работа заключается в разруливании проблем, и подумал, что, возможно, ты проводишь время в разъездах из одного представительства в другое, разруливая проблемы, где бы те ни возникли, а значит, как сотрудник зарегистрирована в головном офисе в Брюсселе. Он звонит туда – и что же узнает? Да, твое имя действительно числится в списках сотрудников фирмы. Так что загадка частично решена. По крайней мере, он так подумал. Как вдруг выясняется, что это не так, потому что дальнейшие расспросы Брюсселя вскрывают любопытный факт. Там тебя тоже никто в глаза не видел. И хотя ты и числишься в штате, никаких денег не получаешь. Более того, никакой информации о тебе нет – ни фото, ни адреса, ни возраста, и даже того, как давно твое имя внесено в списки сотрудников.
Где-то в глубине Петры шевельнулось облегчение. Ближе к поверхности был гнев. Нет, сейчас я не могу говорить об этом. Только не после того, что случилось сегодня