– Как ты сюда попала?
– Я тоже очень рада тебя видеть.
– Прости, но после того, как ты захлопнула дверь у меня перед носом, я думал, тебе понадобится пару дней на то, чтобы остыть, после чего мы могли бы снова нормально общаться.
– Мне жаль, что так вышло. Я была очень расстроена.
– Ну, я так и понял.
– Но ты ведь тоже на меня злился.
– Послушай, Марина, мне, конечно, очень приятно видеть тебя и все такое, но я тут немного зашиваюсь, сроки поджимают. Не могли бы мы заняться примирением в другое время?
– А я сюда не мириться пришла. А чтобы помочь. Можно присесть?
Оуэн окинул ее оценивающим взглядом. Потом зацепил ногой пустое кресло в соседней офисной кабинке и подкатил его к ней.
– Если ты пришла, чтобы уговорить меня не публиковать материал об Эллисе, ты попусту тратишь свое время. И мое тоже.
– Я здесь не для этого. А для того, чтобы помочь тебе закончить эту историю.
Оуэн удивленно хохотнул:
– Вот поэтому я и не женат. Что стряслось, черт побери? Ты поцапалась с Эллисом-младшим или еще что? Уж больно резко ты развернулась на сто восемьдесят градусов относительно семейного курса.
Марина вздохнула:
– Я понимаю, что ты на меня злишься. И сожалею, что так вышло. Но об этом мы можем поговорить и позже. Когда все это нужно сдавать в печать?
– К пяти – для печатных изданий, к одиннадцати – для веб-сайтов. Мы хотим, чтобы все было готово к полуночи по нью-йоркскому времени.
– О’кей. Думаю, мы успеем.
– Но только если у тебя есть стопроцентная улика – что-то вроде еще дымящегося пистолета. Потому что для хорошей статьи материала у меня маловато. Есть только переписка, связывающая Эллиса со «Свисс юнайтед», да кое-какие трансферы между фиктивными фирмами, одна из которых, как я думаю, принадлежит Эллису, а другая – Асаду. Но это все. Прямо скажем, жидковато. Нам нужны какие-то доказательства.
Марина порылась в сумочке и достала мобильный.
– Например, что-то вроде аудиозаписи с признанием?
– Черт, ты меня разыгрываешь.
– Подумай сам: стала бы я шутить такими вещами?
– Так ты говорила с Джеймсом Эллисом?
– Выйдя от тебя, я направилась прямиком к нему домой. Хотела получить ответы на свои вопросы. Поэтому я в лоб спросила его о счетах в «Свисс юнайтед» и о сделке с Асадом. Он признал и то, и другое. А потом заявил мне, что я никогда никому об этом не расскажу, потому что это поломает жизнь Гранту – и мне.
– И он прав: это реально поломает тебе жизнь.
– Я знаю. Это поломает жизнь не только мне, но и Гранту, а он этого не заслуживает.
– Тогда почему ты здесь?
– Потому что Джеймс заказал Данкана.