Жена банкира (Алгер) - страница 169

– Так почему же он не ушел из Минюста?

– Он очень переживал за свою работу. И я тоже переживаю.

Марина кивнула:

– Понятно. Я сама такая. Журналисты занимаются своим делом не только ради денег.

– Примерно месяц назад Хантер сказал, что нашел способ погасить свои долги.

– Он рассказал вам, что это за способ?

– Нет. Но я все равно узнала. Джеймс Эллис – вот решение его проблем.

Марина судорожно сглотнула:

– Кандидат в президенты?

– Да. Он является клиентом «Свисс юнайтед».

– Вы в этом уверены?

Агнес кивнула:

– Да. Хантер сам мне об этом сказал. Он был разочарован, потому что был приверженцем Эллиса. Как кандидата, я имею в виду. Хантер боялся, что, если заявит о том, что Эллис прячет деньги в офшоре, это значительно уменьшит его шансы победить в президентской гонке.

– О’кей. Значит, вы считаете, что Джеймс Эллис заплатил Хантеру за то, чтобы тот спрятал его дело под сукно? Вы это хотите сказать?

– Не сам Джеймс.

– А кто же тогда? Кто-то из тех, кто с ним работает?

– Его сын.

Марина изумленно застыла на месте. В наступившей тишине был слышен шум машин, проезжающих по Калорама-роуд, и скрип двери соседского дома. Кто-то жарил на гриле мясо – Марина уловила аппетитный аромат свежеприготовленной говядины, – а над головой шелестели на ветру мертвые коричневые листья.

– Его сын?

– Грант Эллис. Я ведь думала, что Хантер хочет меня бросить, помните? Вот и полезла к нему в компьютер. Я знаю все его пароли и остальное. Понимаю, это звучит ужасно, но на самом деле я всего лишь хотела узнать, не изменяет ли он мне. Вы не считаете меня ненормальной?

– Нет, не считаю. Я и сама так делала.

Нахмуренный лоб Агнес разгладился.

– Правда? У меня такое ощущение, что мы все на это способны.

– Так что же вы там обнаружили? О Гранте Эллисе, я имею в виду.

– Он прилетал сюда и обедал с Хантером. А через неделю на банковском счету Хантера откуда-то появилась четверть миллиона долларов.

– Но вы уверены, что эти деньги поступили от семьи Эллис?

Каждое слово Марина произнесла очень медленно и отчетливо, чтобы исключить любое недопонимание.

– Да. Они поступили от одной компании с ограниченной ответственностью, зарегистрированной на Гранта Эллиса. В офшоре, разумеется.

– Вы задавали Хантеру вопросы об этих средствах?

– Хантер рассказал мне, что один его давний знакомый предложил ему подработку. Какие-то там консультационные услуги. Кто это был, он не говорил. Хантер не знал, что я заглядывала в его календарь. Ну, и в выписки с банковского счета.

– Но ведь это могли быть вполне легальные консультационные услуги, верно? Ведь такое тоже не исключено.