Железный Шакал (Вудинг) - страница 269

– Я не заявился бы сюда, если бы меня не угораздило связаться с реликвией, – пожаловался Фрей.

– Забавно порой дела складываются, – усмехнулся Угрик.

– Да уж, – согласился Дариан.

– Утешайся хотя бы тем, что получил самое-самое мощное проклятие, – заявил йорт, почесывая щеку.

– Есть чему порадоваться… – пробормотал Фрей, но и впрямь просветлел лицом, взглянув на свою руку в перчатке. – Значит, на мне – настоящее азрикское проклятие! – воскликнул он с оттенком гордости в голосе.

– Верно, – одобрительно заметил путешественник.

Дариан вновь принялся наблюдать за раскопками.

– А сколько будет стоить информация, если доставить ее кому следует?

– А у тебя вдруг прорезался оптимизм, – произнес Угрик. – А как насчет того, чтобы сперва избавиться от черной метки? Солнце-то садится.

Угрик был прав. В сердце Дариана затеплилась надежда. Они уже у цели. Возможно, он увидит восход…

Йорт махнул рукой.

– Нам к озеру. Надо держаться от самми подальше. Они везде расставили патрули, так что будь осторожен.

Фрей ощутил прилив сил. Оставалось всего лишь обдурить самми, пробраться мимо них к нужному зданию и вернуть реликвию на место.

Просто ерунда.


Немного позже они нашли глаз.

К тому времени они спустились по склону и подбирались к внешним границам города. Угрик снова принялся бормотать по-йортски. Оба надели рубашки, поскольку насекомые своим жужжанием и стрекотом недвусмысленно сообщали о том, что открытое тело станет для них лакомым блюдом. В листве шуршали птицы и прочая мелкая живность. Фрей как раз задумался о крупных хищниках и внезапно резко остановился около скалы, возвышающейся слева.

– Это что, глаз? – спросил он.

– Что?

– Вот.

– Это?

– Да. Глаз?

– Глаз.

– О!

Глаз высотой с Дариана – белый и гладкий – бесстрастно таращился из густых зарослей лиан. Его установили высоко над землей, и он не имел ни век, ни ресниц. Честно говоря, понять, что азриксы создали именно каменное око, было сложновато. Вероятно, Фрей почувствовал пропорции всего лица, укрытого деревьями. А может, ему просто стало неприятно, как будто глаз действительно пристально уставился на него.

Дариан тут же оценил размер изваяния цвета слоновой кости. Он быстро вообразил очертания тяжелого подбородка, глубоко ушедшего в землю. Нос, похоже, отсутствовал – не то по замыслу скульпторов, не то пал жертвой времени, – зато имелось нечто вроде рыла. В таком случае получалось, что лицо – явно не человеческое. Голова помещалась наклонно и была поистине колоссальна.

– Да… – протянул он. – Здоровенная статуя.

Угрик неопределенно хмыкнул. Фрей покрутил головой, пытаясь понять, где тело, к которому была приделана голова. Однако подлесок оказался совершенно непроницаем для взгляда.