Легенда о «Ночном дозоре» (Александрова) - страница 106

Звякнул дверной колокольчик, и одновременно Старыгин уловил еще один звук. Что-то упало и покатилось по каменному полу. Он нагнулся и поднял дешевую безделушку – круглую коробочку из розовой эмали. Посредине был выдавлен стилизованный цветок – не то ромашка, не то маргаритка. Лепестки у него были разного цвета – в общем, цветик-семицветик из сказки.

Колокольчик звякнул отчаянно – это в магазин вихрем ворвалась Катаржина.

– Что это у тебя? – Она цапнула из его рук находку, Старыгин и моргнуть не успел. – Зачем ты купил дамскую пудреницу?

– Да нет, это одна женщина уронила…

– Какая женщина? – сердито прищурилась Катаржина. – Ты познакомился с какой-то другой женщиной? Господи, оставить нельзя ни на минуту!

– Да что ты несешь! – возмутился Старыгин. – Я с ней ни слова не сказал, просто случайно столкнулись!

Он тут же опомнился – с чего это он вздумал оправдываться? И с чего это она вздумала разговаривать с ним таким тоном, как будто они – давние супруги и он только и делает, что пялится на посторонних молодых женщин, чтобы отдохнуть от надоевшей половины.

– Слушай, о чем мы вообще говорим? – Катаржина рассмеялась. – Извини, я очень ревнива, это у нас семейное…

– Твоя прабабушка зарубила своего мужа топором из ревности? – язвительно поинтересовался Старыгин.

– Примерно так, – с этими словами она повернулась к прилавку. – Иди к машине, тут разные подозрительные типы крутятся.

Она выскочила почти сразу за ним, купив все необходимое, и сказала, что отдала пудреницу хозяину – вдруг та дама хватится пропажи и вернется. Старыгин отчего-то вздохнул и поймал себя на мысли, что предпочел бы отдать вещь лично.

В номере он повалился на кровать, лениво наблюдая за Катаржиной, которая сновала по комнате, разбирая вещи. Неиссякаемая энергия этой женщины его сильно удивляла.

– Что ты молчишь? – Она присела рядом на кровать. – Ты знаешь, где мы будем искать следы?

– Легко сказать, – недовольно отозвался Старыгин, – откуда мне знать? Все, что я помню, – это часы с гербом Медичи.

– Здесь, во Флоренции, Медичи на каждом шагу, – возразила Катаржина, – недаром они правили городом несколько столетий, сначала – так сказать, на демократической основе, захватив всю финансовую власть в городе и добившись почетного звания «гонфалоньер справедливости», потом, вернувшись в освобожденный от французов город – уже в качестве Великих герцогов… Так что если ты вздумаешь проверить все гербы семьи Медичи, тебе придется болтаться по городу до второго пришествия…

– А тебе? – спросил Старыгин, улыбкой смягчив язвительный вопрос.