Мэгги прикрыла глаза ладонью, потому что узнала голос.
— Воан! — Она повернулась к Рейфу. — Ради Бога, зачем он туда забрался?
— Пошел верхней дорогой. Там развилка. Одна дорога ведет в Сан-Мартин, а другая — в никуда. Горная тропинка. Ты только посмотри на этого дурака… Там же узко, а он еще раскачивается. — Взяв костыли в одну руку, Рейф приложил другую руку к губам, чтобы Воан услышал его. — Слезай! Воан! Слезай! Обвалится!.. — Он повернулся к Мэгги. — Известняк. Все может быть…
— Отсюда прекрасный вид! — крикнул в ответ Воан.
— Иди вниз, дурак!..
Рейф выглядел испуганным.
Мэгги затаила дыхание, когда Воан, подражая канатоходцам, раскинул руки и пошел по узкой стене.
— О, нет. Неужели он не понимает?
— От него до нас сто футов, — почти не разжимая губ, прошептал Рейф. — Не сегодня, так завтра он доиграется… Честное слово.
Так и случилось.
Не прошло и минуты, как Мэгги услыхала изумленный крик и увидела покатившийся вниз камень, тучу камней, увлекших за собой Воана.
Рейф оттолкнул ее, но вся эта страшная груда остановилась в углублении всего футах в десяти от них.
Они посмотрели наверх.
Мэгги прижала ладонь к губам.
— Дурак! Я его предупреждал!
— Помогите… Снимите меня… Какого черта?..
Когда камень рухнул, Воан покатился вниз, но его падение было недолгим, так как он повис на одном из ближайших выступов, зацепившись за него рубашкой. Болтая в воздухе руками и ногами, он очень походил на пойманную в паучью сеть муху, которая изо все сил старается вырваться на волю.
— Если он не утихомирится, то на него рухнет вся громада сверху, — прошептал Рейф.
— Нет. Я ему помогу.
— Что? — не поверил своим ушам Рейф, а Мэгги уже бежала вверх по тропинке. — Вернись!
Она на мгновение обернулась.
— Уйди с дороги, если он все-таки упадет.
Она остановилась в нескольких футах под Воаном и только тогда крикнула ему:
— Не двигайся! Я иду. Самому тебе не справиться.
Совершенно растерянный из-за своей беспомощности, Воан поглядел вниз и простонал:
— Мэгги… Мэгги, вернись. Пойди в дом и позови кого-нибудь… Все равно кого.
Мэгги начала подъем, уверенно находя надежные углубления для ног и ни на секунду не опуская голову вниз. Она с благодарностью вспоминала тренировки в родных горах, никогда не подводивших ее, и уверила себя, что французские горы не страшнее английских.
Внизу кричал Рейф, требуя, чтобы она немедленно спустилась, а наверху Воан умолял ее пойти за подмогой.
Не отвечая на их крики и мольбы, которые лишь мешали ей сосредоточиться, Мэгги продолжала подъем. У нее не было времени объяснять, что она отлично справлялась с такими высотами в Англии, да и спасательная команда, насколько ей было известно, располагалась довольно далеко. Воан, как она уже поняла, все это просчитал. По крайней мере, он замолчал и стал внимательно следить за ее движениями, стараясь, чтобы по его вине ни один камешек не скатился в ее сторону.