– Нет, – отвечаю я мягко. – Я думала, что оставила здесь книгу. Но потом я обнаружила, что она все это время была со мной. В моей сумке.
– В твоей сумке, – повторяет он с улыбкой. – Разве это не забавно? Ты думаешь, что что-то потерял, а оно было прямо перед тобой все это время.
– Да, – осторожно соглашаюсь я. Мой взгляд перемещается на пистолет в поясной кобуре.
– Такое все время происходит в работе полиции. Ты не можешь, лишь раз взглянув на очевидное, утверждать, что ничего не пропустил.
Из приоткрытой двери справа от него слышится звон женского смеха. Офицер Сполдинг следит за моим взглядом и кивает.
– Я опрашиваю студентов, ищу новые доказательства по делу Шоу.
Я расслабляюсь, несмотря на тревогу. Обнадеживающие тихие голоса из открытого класса звучат в зале.
– Я не понимаю. Его убили грабители, разве не так? Что вы можете узнать здесь?
– Никогда нельзя знать наверняка. – Он пожимает плечами. – Полиции нужно быть уверенной.
– Но согласно статье в газете, были свидетели?
Он улыбается.
– Да, молодые мужчина и женщина из Сан-Франциско. Не намного старше тебя.
Мне лучше знать. Так называемые «свидетели» – это Джаред и Амелия, послушные и верные слуги Кира. Я помню, как Джаред остановил вора-карманника, обворовавшего Кира в 1660 году, на борту торгового судна, перевозившего нас в Новый Амстердам. Когда Джаред с самодовольной усмешкой предлагал убить человека, Кир был в восторге. Джаред делал всю грязную работу за Кира и поныне. Что касается Амелии, то она была влюблена в Кира с того дня, как он сделал ее бессмертной. Не то, чтобы это меня волновало.
– С ними... все в порядке? – выдавливаю я.
Он поджал подбородок.
– Они взбудоражены, конечно. А кто не был бы? Они попросили сохранить свои личности анонимными. По какой-то причине они, кажется, думают, что у убийцы есть друзья, которые могли бы прийти за ними. Но они максимально сотрудничали с нами. Помогли нашему художнику составить фоторобот подозреваемого.
Конечно. Несомненно, Амелия и Джаред наслаждаются своим выступлением, отравляя полицейских в дикую погоню за убийцей, которого не существует.
– Ну, я должна идти, – говорю я.
– Береги себя, – отвечает офицер. – Я не расслышал твое имя.
По какой-то причине меня охватывает желание солгать, но я знаю, что ничего хорошего из этого не выйдет.
– Кайли, – произношу я, что является своего рода ложью.
– Пока, Кайли, – отвечает он.
Внизу я спешу мимо мемориала, игнорируя свое желание забрать записи, оставленные Киром, чтобы я могла изучить их позднее. Но, насколько я знаю, он следит за мемориалом прямо сейчас. И я больше не могу позволить себе сделать какую-либо ошибку.