— Я ее крестный отец и не мог ждать.
— Даже если это приведет к осложнению и ты опять сядешь в инвалидное кресло?
— Я никогда снова не сяду в инвалидное кресло. Это ставит в зависимость от бессовестных и ненадежных людей.
— Ты меня имеешь в виду, надо понимать?
— Да, если хочешь.
— Иди ты к чету!
Милли, словно почувствовав этот словесный накал, расплакалась как бы в знак протеста. Лайла начала укачивать ее на руках. Но малютка продолжала плакать. Тогда она свирепо посмотрела на Адама.
— Вот, посмотри, что ты наделал.
Он подошел к краю кровати и сел, прислонив к ней костыль.
— У тебя есть какие-нибудь материнские инстинкты?
— Конечно, они есть у каждой женщины.
— Тогда сделай так, чтобы она не плакала.
— Что ты предлагаешь?
— Может быть, она мокрая.
— Тэд уже отнес пеленки в машину.
— Может, она хочет есть.
— Здесь ей тоже не повезло: у меня нет соответствующего оборудования.
— У тебя есть.
Их глаза встретились. На какое-то мгновение во взглядах, которыми они обменялись, неприязнь сменилась нежностью. Они вспомнили, как было, когда губы его жадно покусывали ее грудь.
Лайла заставила себя отвести глаза, боясь, что если она этого не сделает, то бросится в его объятия и попросит удержать ее и больше никогда уже не отпускать.
— Она успокаивается, — заметила она, хотя это было совершенно очевидно.
— Да.
Когда волнение Милли улеглось, Лайла внимательно вгляделась в его лицо.
— Ты выглядишь усталым.
— Ты тоже не лучшим образом.
— Спасибо, — криво усмехнулась она. — Я даже не обижаюсь, потому что знаю, что ты прав. Последние несколько дней — просто сумасшествие какое-то. Я была на побегушках у Лиззи, пыталась вернуть Тэда на землю, да еще подменяла миссис Альдер, их няню. Миган и Мэтт одичали, как папуасы, видно, чувствуют себя обделенными из-за появления новорожденной. Надо же как-то опять привлечь к себе внимание взрослых, вот они и хулиганят.
— Ты, похоже, неплохо разбираешься во всей этой психологии, да?
Тон его вопроса мгновенно привел Лайлу в крайнее раздражение.
— Иногда, — ответила она ровным голосом.
— Особенно в психологии своих пациентов. Ты быстренько вычисляешь, что им надо, и предоставляешь им это, будь то юмор или нагоняй или… что-нибудь еще.
— Если у тебя что-то на уме, Кэйвано, то почему бы тебе не сказать об этом прямо?
— Хорошо. Почему ты сбежала от меня?
— Я сделал все, что хотела.
— Что, соблазнить меня?
Ее глаза потемнели.
— Добиться, чтобы ты начал ходить.
— Я еще не ходил.
— До этого было уже рукой подать. В то утро ты сам сказал, что можешь все. Ты больше во мне не нуждался.
— Может, это все-таки должны были решать доктора? Или я? Или ты считаешь, что ты умнее всех?