— Нет. Я демон сейчас… в большей степени.
Она растирает большим пальцем кончики ее пальцев.
— Ты демон.
Она подносит влажные подушечки пальцев к губам, когда слезы начинают струиться по ее щекам. Она поворачивается и садится на бордюр, опуская голову в свои руки. Ее пальцы запутываются в волосах, закрывая ее лицо. Я сажусь рядом с ней, соблюдая дистанцию между нами.
— Мне жаль, Фрэнни.
Это неподходящие слова.
— Я не смогла спасти ее. Она в… аду, Люк. — Ее голос перерастает в рыдания. — И я не могу вернуть ее.
— Это не твоя вина.
Она поднимает голову от ее рук и смотрит на меня, пряди волос прилипли к ее мокрому лицу.
— Конечно моя. — Ее низкий голос переходит на рык.
Но затем ее глаза расширяются.
— Ты демон?
Я киваю. Черты ее лица меняются, когда она говорит:
— Ты можешь забрать ее? Из ада, я имею в виду?
В эту минуту, глядя на запечатленную на лице Фрэнни боль, я был готов попробовать, хоть и нет никакого способа сделать это успешно, я мог бы попробовать.
— Если ты этого хочешь, Фрэнни, я постараюсь.
Ее глаза закрыты, и, когда она их открывает, в них на мгновение вспыхивает надежда. Но затем они снова затухают.
— Ты бы не смог спасти ее, так ведь?
Я опускаю взгляд. Меня убивает видеть ее такой.
— Нет.
— Они и тебя убьют.
— Образно говоря.
Я встаю с бордюра, потому что находится в такой близости к ней для меня тяжело и иду по улице. Я поднимаю руки над головой, делая глубокий вдох, размышляя. Когда оборачиваюсь к бордюру, Фрэнни уже стоит, и по ее щекам бегут слезы. Я возвращаюсь обратно, стараясь не смотреть на нее, но, когда я подхожу к тротуару, она протягивает мне руку.
— Люк, прости. Я знаю, это не твоя вина… с Лили.
Я напряженно стою и смотрю прямо перед собой, руки сжаты в кулаки, чтобы не потянуть ее к себе. Потому что я не могу это сделать, как бы сильно я этого не хотел. Я не могу вернуться. За все свое существование я никогда не знал боли, как эта, — боль, когда имеешь все и теряешь это.
Но это меньшее, что я заслужил. Потому что она ошибается. Это моя вина. Все, что произошло с Фрэнни с момента моего появления в Хэйден, — это моя вина. Я уничтожу ее, если останусь. Я пожимаю плечами и отодвигаюсь.
— Фрэнни…
Она снова садится на бордюр.
— Слишком поздно, правда? Я все испортила.
Она прижимает лицо к коленям и сплетает пальцы за головой.
— Я не думаю, что… — начинаю я, но стук моего сердца, отдающийся в горле, не дает словам вырваться. Я иду по тротуару, пока не могу найти слов. — Фрэнни, я просто не могу сделать это снова.
Она не поднимает голову, но звук, что я услышал, был всхлипыванием, и моя кровь похолодела.