– Пожалуй, нам стоит заняться звуком «й». Зоуи уже неплохо произносит «Йайа».
– Ей поможет греческий язык, – заметил он.
– Скажи ей «привет» по-гречески, посмотрим, как она ответит, – предложила Дотти.
– Yasoo, – обратился он к Зоуи.
Очаровательная малышка поприветствовала его в ответ.
Дотти улыбнулась:
– Тебе нравится эта лодка, Зоуи?
– Да.
– А ты знаешь, как она называется? Это яхта. Теперь скажи «йа».
– Не могу.
Дотти растерялась. Алекс взял дочку на руки:
– Попробуй еще раз. Давай поиграем. Ты будешь попугайчиком, который повторяет за папой. Попугаи умеют говорить. Поговори со мной. Скажи «йа».
– Йа.
– Открой рот так же широко, как твой папа, – настаивала Дотти. – Представь себе, что он – доктор, который осматривает твое горло. Он очень хочет услышать, как ты произносишь «йа».
Девочка захихикала:
– Папочка – не доктор.
Принц бросил на Дотти отчаянный взгляд:
– Ты права. – Он поцеловал Зоуи в щеку. – Ладно, давай лучше выпьем лимонада.
Как только Алекс отпустил Зоуи, она убежала.
Совершенно очевидно, девочка не была настроена заниматься. И это естественно в такой прекрасный день. Прозрачная голубая гладь, усеянная небольшими островами, восхищала Дотти. Она поднесла к глазам бинокль, восторгаясь пейзажем.
– А как называется остров, виднеющийся вдали?
– Аргентум.
– Там находятся серебряные рудники?
– Как ты догадалась?
– Ты упоминал, что вы с Зоуи живете на Ауруме. Названия островов происходят от латинских названий золота и серебра.
– Ты не просто умна, – восхитился Алекс. – У тебя поразительно широкий кругозор. Скоро мы бросим якорь в заливе. Я должен встретиться с главным инженером рудников. Он появится к обеду. Это один из моих лучших друзей.
– Где вы познакомились?
– Мы учились вместе в Греции и в Колорадо.
– Поэтому ты так хорошо владеешь английским языком. А твой друг женат?
– Да. У него только что родился ребенок.
– Как хорошо!
– Да, я за него очень рад. Он безумно любит свою жену, а она его.
Дотти было тяжело обсуждать эту тему.
– Расскажи мне про остров, расположенный за Аргентумом.
– Это Аурум. Там живем мы с Зоуи. – Алекс все еще был без рубашки. Дотти чувствовала жар его обнаженного тела. – Как ты уже догадалась, несколько веков назад на Ауруме были открыты богатые залежи золота. Бари и я обожаем свою работу. Нам предстоит еще немало потрудиться. Я жду не дождусь, когда у меня появится эта возможность.
Его близость заставила Дотти трепетать. Отчаянно пытаясь найти причину, чтобы отодвинуться от него, она положила бинокль на стол и взяла бокал с лимонадом.
– Ты скучаешь по Ауруму?