— Знаю, — вздыхает она и наносит новый слой помады. — Но он не Джейми, да?
— Ммм, да. Не Джейми.
— О боже, — говорит она. — И что же мне делать?
— Ты что-то собираешься делать? — Я в изумлении гляжу на нее.
— Мне не хочется, — отвечает она, — но, хоть это звучит странно, я чувствую, что, если тоже изменю Джейми, мы будем квиты и тогда я смогу простить его.
— Ты уверена, что хочешь этого?
— Нет. Мне не хочется этого делать. Но, по-моему, это единственный выход. Ну, хватит обо мне. Эд. Он явно без ума от тебя.
— Я знаю! Но что ты о нем думаешь?
— Хочешь, чтобы я честно сказала?
Я в этом не уверена — не хочу ссориться с Джулс, ведь она моя лучшая подруга. Ничего хорошего она все равно не скажет, а спорить не хочется.
Я пожимаю плечами.
— Послушай, — говорит она, успокаивая меня. — Признаюсь, мы не очень-то приятно пообщались. Я не в восторге от всей этой истории с хамелеоном и именно сейчас не могу сказать о нем ничего хорошего. Но вижу, что он очень хорошо к тебе относится, и за это ему благодарна.
— Он правда тебе не нравится?
— Не знаю. Я слишком мало времени с ним провела. Но самое главное — чтобы тебе было хорошо.
— Он тебе понравится, правда! — уверяю я. — Он может быть очень милым, если не обращать внимания на все это напыщенное дерьмо.
— Ты хочешь сказать, что на это можно не обращать внимания?
— О, Джулс! — Я обнимаю ее. — Пожалуйста, порадуйся за меня! Так хорошо ко мне еще никто в жизни не относился.
— Вот это меня и пугает, — говорит она, уткнувшись мне в плечо. — Я боюсь, что тебе нравится то, как он с тобой обращается, а не сам человек.
Я освобождаюсь от объятий и в свою очередь наношу новый слой помады.
— Я так не думаю, — говорю я, подкрашивая верхнюю губу. — На самом деле.
— Хорошо, — говорит она и улыбается мне в зеркале. — Раз уж ты так говоришь, я тебе верю.
— Они тебе понравились?
— Да, — медленно произносит Эд.
Мы едем к нему домой.
— Как тебе Джулс?
— Она очень самоуверенная, — отвечает он.
— Она тебе не понравилась, да?
— Конечно, понравилась, — говорит он, наклоняется и целует меня, когда мы останавливаемся на светофоре. — Она же твоя лучшая подруга, она не может мне не нравиться.
Мне хотелось услышать не это, к тому же я не совсем ему верю, но наверняка у них это пройдет. Уверена, все будет в порядке. Должно быть в порядке.
Мы паркуемся, и, когда идем по направлению к дому, Эд вдруг поворачивается, хватает меня и крепко обнимает.
— Я хотел подождать, — говорит он, — чтобы все было как полагается. Но думаю, лучше сделать это сейчас, Ты выйдешь за меня?
Эти слова я мечтала услышать всю жизнь. Так почему же, мое сердце не разрывается от счастья? Почему мне не хочется танцевать от радости? Почему я чувствую себя абсолютно, совершенно нормально?